Nick's Live Bye Bye Birdie upa, da bo manj seksistična (in bolj portoriška) kot prejšnje posnete različice