Manj kot teden dni po izidu filma domorodci pozivajo k bojkotu filma Jamesa Camerona Avatar: Pot vode .
Bojkot, o katerem je sprva poročal Los Angeles Times , je začel Dinéjev aktivist Yuè Begay. Begay je tvitnil povabilo, naj se »pridružite domorodcem in drugim domorodnim skupinam po vsem svetu pri bojkotu tega grozljivega in rasističnega filma. Naše kulture so bile prisvojene na škodljiv način, da bi zadovoljili kompleks rešitelja [belega] človeka.«
NE glejte Avatar: The Way of Water
— ?Asdzáá Tłʼéé honaaʼéí? (Ona/Ona)? (@asdza_tlehonaei) 18. december 2022
Pridružite se domorodcem in drugim domorodnim skupinam po vsem svetu pri bojkotu tega grozljivega in rasističnega filma. Naše kulture so bile prisvojene na škodljiv način, da bi zadovoljili nekatere? kompleks človekovega rešitelja.
Nič več Blueface!
Lakota ljudje so močni! pic.twitter.com/NmHVU565u3
Begayjeva izjava kaže na dve veliki težavi z Jamesom Cameronom in Avatar: Pot vode . Prva je problematična Cameronova izjava o Lakota Siouxih leta 2010, ki se je ponovno pojavila po izidu njegovega nadaljevanja. V izjavi Cameron pravi, da je bil navdihnjen, da je naredil prvega Avatar ker 'če bi imeli [Lakota Sioux] časovno okno in bi lahko videli prihodnost ... [in bi lahko videli, da] so brezupni in so bili družba v slepi ulici ... bi se borili veliko močneje.'
Druga težava, ki jo poudarja Begayeva izjava, je tisto, čemur domorodci pravijo »blueface« ali praksa, da belci igrajo lažne avtohtone CGI like. 'James Cameron je kriv, ker je dajal prednost neavtohtonim ljudem, da igrajo Na'vi, nezemljansko raso, ki temelji na številnih avtohtonih kulturah, ki jih je [prisvojil],' piše v izjavi. Cliff Curtis, ki igra vodjo Metkayina Tonowarija, je Maor, druge like Na'vi pa igrajo neavtohtoni igralci.
V svoji niti na Twitterju in na Instagramu je Begay delila akcije in vire za tiste, ki želijo podpreti domorodne ljudi, vključno s seznamom filmov in knjig, ki so jih posneli domorodci.
Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delil Yue Begay, BA, CertAIS (@asdzaa_tleehonaaei)
Proti Cameronu so se izrekli tudi drugi domorodci in Avatar: Pot vode , ki je obsodil njegove komentarje o Lakota Siouxih in obiskovalcem kina rekel, naj se izogibajo filmu.
Domorodci so vam govorili, da je Avatar Jamesa Camerona rasističen in grozljiv kot hudič. Način, kako govori o Lakoti v tem članku, je naravnost grozljiv. https://t.co/qnDWEtrP81
— Johnnie Jae alias The Burnt Ball of Fury (@johnniejae) 16. december 2022
James Cameron je očitno naredil Avatarja, da bi navdihnil vse moje mrtve prednike, da se 'močneje borijo'. Takoj s tem kompleksom rešitelja, prijatelj. In vsi, prosim, pojdite gledat pravi domači film namesto tiste slabo prisvojene modre smeti. https://t.co/XndxXm3B1d
- Dr. Johanna Brewer (@deadroxy) 17. december 2022
Los Angeles Times se je za komentar obrnil na Camerona. diariodeunchicotrabajador poslal vprašanje o vključevanju domorodcev na Avatar: Pot vode svetovni tiskovni konferenci, vendar vprašanje ni bilo med tistimi, ki so bili izbrani za zasedbo in ekipo.
(predstavljena slika: 20th Century Studios)