Vsi, ki so prispevali k lastnemu arhivu spletnih strani Fanfiction, so zdaj dobitniki nagrade Hugo

Arhiv naših lastnikov je prejel nagrado Hugo za najboljše sorodno delo

Leto 2019 si bomo zapomnili kot leto, v katerem so bili navdušeni nad materinstvom Arhiv naših lastnih je prejel Hugojevo nagrado. Če ste kdaj prispevali fanwork za spletno mesto, ste del tega.

Veliko nadarjenih je zmagalo na Hugosu 2019 na WorldConu v Dublinu. Mary Robinette Kowal Računske zvezde zmagal za najboljši roman; Becky Chambers ' Potniki zmagala v najboljši seriji; Spider-Man: V Spider-Verse zmagala za najboljšo dramsko predstavitev v dolgi obliki in Dobro mesto za kratko obliko; ikonični Charles Vess se je valčil z najboljšim izvajalcem; moja stara urednika Annalee Newitz in Charlie Jane Anders sta za svoj podcast dosegla Best Fancast Naša mnenja so pravilna ; Jeannette Ng je prejela nagrado Johna W. Campbella za najboljšo novo pisateljico in takoj začela svoj govor z razglasitvijo, da John Campbell je bil fašist. (Tukaj je Ngov govor .) Bila je nasploh veličastna noč.

Toda tisto, kar je Tumblr, Twitter, Discord in besedilne klepete prižgalo po vsem svetu, je novica, da je Arhiv naših lastnikov osvojil Hugo za najboljše sorodne oglede. Tokrat je bil Arhiv prvič nominiran, novice, ki so jih sprva tisti, ki še vedno nočejo poskusiti in razumeti vitalne, vedno rastoče, neverjetno bogate in pestre kulture dela, ki ga ustvarjajo oboževalci, obravnavali kot nekoliko sporno. (Naši prijatelji na Nenavadna revija , ki je leta 2019 odšel s Hugom za najboljši polproizvod, je nedavno za The Mary Sue napisal članek o tem, zakaj njihova revija ne bi obstajala brez domišljije.)

Arhiv lastnih zmag se je zdel resnična zmaga milijonov ljudi, ki pišemo in ustvarjamo fanart, videoposnetke, podfic, metaeseje in še več. Zagotovo je lepo imeti ta sijoči raketni kip in priznanje enega najprestižnejših teles, ki podeljujejo nagrade v žanrski fantastiki, da smo tu in izdelujemo čudovite stvari.

Avtorica Naomi Novik (nominirana tudi za najboljši roman za Predenje srebra tisto noč), je ustanovni član Arhiva naših ali AO3 sprejel nagrado z govorom, ki je vsem nam veliko pomenil. Tukaj je celotno besedilo Novikovega govora prek Organizacija za transformativna dela , ki nadzira AO3:

Vsa fanwork, od fanficov do vidov do fanartov do podficov, osredotoča idejo, da se umetnost ne dogaja ločeno, temveč v skupnosti. In to velja za sam AO3. Tu zgoraj sprejemamo, vendar le v imenu dobesedno na tisoče prostovoljcev in milijonov uporabnikov, ki so se vsi zbrali in zgradili ta uspešen dom za naključja, neprofitni in nekomercialni prostor skupnosti, ki so ga v celoti zgradili prostovoljno delo in uporabniki donacij, po načelu, da potrebujemo svoje mesto, ki ne bo izkoristilo svojih uporabnikov, temveč jim bo služilo.

Tudi če bi navedel vsakega ustanovitelja, vsakega gradbenika, vsakega neutrudnega uslužbenca, prevajalca in prepiralca, če bi imenoval vsakega zadnjega donatorja, vse naše trdo delo in prispevki ne bi pomenili ničesar brez dela ustvarjalcev oboževalcev, ki svoje delo prosto delijo z drugi oboževalci in oboževalci, ki berejo njihove zgodbe in si ogledujejo njihovo umetnost, komentirajo in delijo zaznamke ter jim dajejo pohvale, da jih spodbujajo in hranijo skupnost.

Ta Hugo se bo pridružil potujoči razstavi, ki je namenjena vsakemu Worldconu, ker pripada vsem nam. Prosil bi vas, naj dvignemo luči in za vse, ki se počutite kot del naše skupnosti, za trenutek vstanite in pri tem sodelujte z nami.

V zadnjih letih je fanfiction postal bolj mainstream na način, ki bi me osupnil, ko sem ga kot mladostnik prvič začel brati in pisati. Vzpon AO3 je velik del te morske izmenjave. Kreativci in zvezde nagovarjajo fike na družbenih omrežjih in na konvencijah. Prejšnji nasprotniki so umaknili svoje stališče; Slišal sem celo Anne Rice, najstarejšo sovražnico, ki je na NYCC rekla, da čeprav iz pravnih razlogov ni mogla brati fickov svojega dela, ni bila več proti. Vse več objavljenih avtorjev izvirne fantastike zdaj s ponosom trdi, da so prišli iz domišljije; številna objavljena izvirna dela so danes prilagojena zgodbam, ki so bile prvič objavljene na spletnih mestih, kot sta AO3 in Wattpad. Priznani liki, kot je Novik, še naprej pišejo fanfiction in ustvarjajo fanworks skupaj s svojimi drugimi deli. Bil sem gost na Novikovi letni zabavi o pisanju Yuletide, veselem praznovanju ljudi, ki so hiteli dokončati svoje pozive, preden zmanjka časa, okrog požirkov prazničnega udarca.

Če ste tisti, ki radi vztrajate, da ne razumete oboževalcev in v njih ne boste sodelovali, je v redu. Nisem tukaj, da bi vas prepričal. Obstaja na desetine člankov o zaslugah sodelovanja v živahni, raznoliki skupnosti oboževalcev in ustvarjalcev, ki delajo zase. Danes sem tukaj, da proslavim dosežek AO3, na tisoče prostovoljcev, ki ga premešajo, in milijone ljudi, katerih ljubezen in ustvarjalna energija so prispevali k nastanku spletnega mesta, ki je zdaj nagrajeno. Veliko nas je - to je dokazal samo avditorij Worldcon.

Da ne bo pomote, to je velika stvar, ne samo za tiste, ki si navdušeno pošiljamo sporočila, da nameravamo v svoj bios dodati zmagovalca nagrade Hugo. Kot Aja Romano pri Voxu opombe v eseju glede zmage AO3 in njene ustanovne zgodovine člani Huga še nikoli niso nominirali neobjavljenih fanficijev. Zdaj pa so volivci Huga poslali odločno sporočilo, da ne samo, da celoten arhiv fanfiction predstavlja samo eno »povezano delo«, ampak je to delo vredno, da se postavi ob bok nekaterim najbolj znanim znanstvenofantastičnim / fantazijskim avtorjem.

Nagrada Hugo AO3 je zmaga za ljubitelje in zasluženo priznanje trdega dela, ki vključuje vse elemente vzdrževanja in posredovanja vključujočega, nepridobitnega, v celoti namenjenega oboževalcem. Še nikoli ni bilo česa podobnega AO3 in ta nagrada mu bo le pomagala, da bo še naprej rasla in se širila. Od ustanovitve leta 2009 je bilo v Arhivu naših objavljenih več kot pet milijonov zgodb in oboževalcev. Samo predstavljajte si, kje bomo leta 2029; Komaj čakam holodeck različico 2329.

Ste letos dobitnik nagrade Hugo? Osvetlimo svoj kip v komentarjih.

( Zmagovalci nagrad Hugo 2019 prek Tor.com , slika: OTW / Twitter)

Želite več takšnih zgodb? Postanite naročnik in podprite spletno mesto!

- Mary Sue ima strogo politiko komentiranja, ki prepoveduje, vendar ni omejena na osebne žalitve kdorkoli , sovražni govor in trolling.—