Ekskluzivno: Pogled na te strašljive strani iz grafičnega romana The Handmaid’s Tale

Klasična knjiga Margaret Atwood iz leta 1985 The Handmaid’s Tale je postala del sedanjega zeitgeista zaradi odmevne serije Hulu - in njene neprijetne predsodke v nenehnem boju za pravice žensk. Zdaj je zgodbo Atwooda Renee Nault priredil v osupljiv in vznemirljiv grafični roman. Ali se ne boste z nami sprehajali po ulicah Gileada?

Atwood je za The Mary Sue razložil, zakaj je mislila The Handmaid’s Tale je bila dana tovrstni priredbi. To je zelo vizualna knjiga. Nekatere knjige bi bilo zelo težko prilagoditi na ta način, a The Handmaid’s Tale je preplavljena z vizualno simboliko - deloma zato, ker ženske v njej ne smejo brati. To je torej eden od razlogov. Druga stvar je ta, da se je grafika povezala s povsem drugim bralstvom. In drugo je, da je preprosto zanimivo videti, kaj bi naredil strokovnjak za vizualno / grafično umetnost, kot je Renee Nault.



sailor moon kristal epizoda 2

Nault, kanadski umetnik in grafični romanopisec, ki pogosto ilustrira za Los Angeles Times , je Atwood izbral ročno. Nault je znan po svojih značilnih akvarelnih ilustracijah, ki vsako stran pretvorijo v likovno umetniško delo. Mislim, da Naultov slog tukaj deluje še posebej dobro - nežnost njenih linij, ki prenašajo vsak odtenek Gileada. Barv na straneh je nemogoče pogledati stran - še posebej zdaj že splošno priznane rdeče obleke Handmaids - Nault pa prikazuje prizore brutalnosti in intimnosti (in brutalne intimnosti) z neomajno milino.

Ekskluzivno za Mary Sue imamo pet strani The Handmaid’s Tale grafična priredba romana za vas.

brez nespoštovanja do bena afflecka

Atwood je navdušen, da nove generacije bralcev najdejo pot do njih The Handmaid’s Tale leta 2019 - želi pa si tudi, da bi bile kulturne razmere drugačne.

Tako me je dotaknilo zanimanje mladih bralcev, je dejal Atwood. Delno je povezano z dejstvom, da knjigo pogosto poučujejo v srednjih šolah, deloma pa z velikim uspehom televizijske oddaje ... ampak tudi s političnimi časi, v katerih smo se znašli, in dostopom ljudi do novic iz drugih držav . Vsem je avtoritarizmov skupno: odpravijo pravice žensk. Torej možnosti v The Handmaid’s Tale mladi bralci ne vidijo več kot teoretični, kot bi bili morda leta 1985.

Naultov ilustrirani pogled na zgodbo se izkaže za ganljiv in učinkovit - počutil sem se, kot da sem v pripoved potopljen na povsem nov način, saj sem videl njene znamenitosti, kot jih še nikoli prej, in akvareli so čudoviti. The Handmaid’s Tale grafični roman je na prodaj 26. marca 2019. Svojo kopijo lahko zaskočite tukaj .

Služkinja

Želite več takšnih zgodb? Postanite naročnik in podprite spletno mesto!

simpatija do hudičevega kavbojskega bebopa

- Mary Sue ima strogo politiko komentiranja, ki prepoveduje, vendar ni omejena na osebne žalitve kdorkoli , sovražni govor in trolanje. Če nekaj kupite prek naših povezav, lahko Mary Sue zasluži pridruženo provizijo .—