** Spoilerji za novo in filmsko različico IT. **
Pred ogledom Drugo poglavje IT , Poudaril sem, da sem o projektu porabil čim več vsebine. To je večinoma pomenilo končno dokončanje gromozanskega romana, ki je navdihnil film. Roman vsebuje intermezije, ki so izvlečki iz revije Mikea Hanlona, ko kronizira Derryjeve skrivnosti, tako iz lastnega otroštva kot iz dogodkov, ki so mesto preganjali leta, preden se je rodil on ali kateri od njegovih prijateljev. Zdelo se je, da je bil Derry vedno preklet. Ti deli, ki jih je pripovedoval Mike, so bili med mojimi najljubšimi deli romana.
Vaša kilometrina se glede tega lahko razlikuje, toda v določenih filmih in projektih mora biti prizorišče ravno toliko karakterno, kot dejanski ljudje, ki naseljujejo zgodbo. Derry, Maine ni nobena izjema. Mesto se počuti kot starodavna entiteta, prav tako pošastno kot klovn, ki se skriva v kanalizaciji. To in ljudje, ki tam živijo, so sposobni prav toliko zla kot Pennywise. Pa vendar, za vse dobro delo priredb Andyja Muschiettija pri prevajanju delov zgodbe na zaslon, žogo spusti ravno na ta element.
V obeh je v Derryju človeško zlo IT in Drugo poglavje IT . V prvem filmu je pošastni Henry Bowers, prav tako pa tudi v drugem. Tam je nasiljen oče Bev in kasneje njen prav tako krut mož. Tam je Edijeva manipulativna mati. Farmacevt, ki gleda na najstnika Bev. Banda homofobov, ki je premagala Adriana Mellona in njegovega fanta. Zlo ni omejeno na klovna, temveč na številne prebivalce Derryja.
Pa vendar Muschiettija niti približno tako ne zanima raziskovanje teh likov, kot da ima gobave in brezglave fante ter fontane krvi, ki mučijo zgube. Pennywise je navsezadnje zvezda šova. Toda ko Muschietti odstrani človeški element, da je Derry zloben, pogreša, da se Pennywise ne hrani samo z otroki, temveč s strahom in sovraštvom majhnega mesta, ki je nagnjeno k nasilju zunaj akcije.
zajebavajo se z napačnimi ljudmi
V romanu nastope Pennywisea napovedujejo hudobna nasilna dejanja ljudi. Umor Adriana Mellona naj bi v romanu pomenil vrnitev Pennywisea, ker gre za zločin iz sovraštva. King se je dobesedno odločil za vključitev tega zaporedja zaradi dejanskega zločina iz sovraštva, storjenega v Mainu, ki ga je tako zgrozil, da ga je zapisal v svoj roman kot znak hudobne, zlobne entitete, ki se hrani s sovraštvom majhnega mesta do drugačnega.
Toda v romanu je porabljen čas za prikaz, kako storilce aretirajo in jim sodijo, nato pa kako mračno jim pravosodni sistem dovoli, da se rešijo svojih zločinov. Film se s tem elementom ne ukvarja, čeprav je Muschietti dražil, da je bila izrezana scena, v kateri je bilo prikazano, kaj se je zgodilo Adrianovim napadalcem.
Med vmesnimi deli romana je Mike zapisal, kako je njegov oče (ki je živ v romanu in ki bi moral biti živ v filmu) preživel gorenje Črne pege, kluba za črno serviserje. Rasistični kult, ki je od KKK oddaljen le nekaj korakov, je zagrešil zločin, poročila očividcev pa pravijo, da je bil tudi tisto noč tam klovn. Dogodek je linija dialoga med dvema otrokoma v ozadju scene. Pred tem so nestrpna krvoločna meščana sredi belega dne usmrtila tolpo kriminalcev, znano kot Bradleyjeva tolpa; ki se v ozadju ulice prikaže na stenski poslikavi.
Ni nujno, da so ti prizori vključeni kot prebliski, Muschietti pa jih je moral narediti bolj prisotne v mislih občinstva, kot so bili. Niso velikonočna jajca, ampak ključni deli razumevanja, kako sta It in Derry že vrsto let nadaljevala krog sovraštva in nasilja. S tem obstaja kontekst za brutalnost, s katero se sooča Adrian, in prizor v dejanskem filmu ne bi bil tako grob in nepotreben. Derry mora biti pošast kot Pennywise.
Na koncu mora biti tudi Derry v nekem smislu poražen. Roman se zaključi s pošastno nevihto, ki se je zgodila v Derryju, ko so se poraženci zadnjič soočili z njim. Derry Standpipe je uničen in se na koncu zvali po hribu in uniči velik del mesta. Mesto samo je opustošeno. Muschietti se je na koncu odločil, da bo zmanjšal to zaporedje, ker bi samo CGI požrl proračun, čeprav je Stephen King zahteval, da se vključi. To je odločitev, ki je smiselna, a tudi ustreza. Ko umre, na nek način tudi Derry. Na Derryjevo krutost ni preprostega odgovora, razen uničenja in junakov, ki odhajajo, da bi našli boljše mesto drugje.
V originalni sceni bar mitzvah, ki se je pojavila na DVD-ju prvega filma (scena je bila posneta za Drugo poglavje ), Stan aktivno kliče brezbrižnosti in krutosti odraslih Derryjevih, ki se konča z vrstico o tem, kako se Derryjevo sveto pismo uči, da mu je vseeno. Medtem ko je prizor za posnetek, ki se prikaže v Drugo poglavje je grenko sladek in bolj ustreza naravi tega filma, bi prvi prizor aktivno poudaril način, da so tudi Derryjevi ljudje hudobni. Navsezadnje se poraženci v času Derryja soočajo z več kot le Pennywiseom. Vsi so bili hudo ustrahovani, nadlegovani in zlorabljeni, vse to pa se je zgodilo pri običajnih državljanih Derryja.
Med adaptacijo knjige na 1153 straneh mora ostati veliko na tleh razreznice, tudi če je razdeljena na dva filma. Muschietti si je očitno želel več preučevanja likov o zgubah in poudarka na Pennywiseu in njegovem čudnem, vesoljnem zlu, toda z opuščanjem zla, ki se skriva v Derryju, pogreša tisto, zaradi česar je roman tako strašljiv. Prav tako negativno vpliva na številne zgodbe likov, še posebej na Mikea, ki je v filmih še posebej premalo zaslužen. Mike bi moral biti glavni lik namesto Billa, celo, toda to je kost, ki jo moram izbrati s Kingom.
Zlo je včasih vsakdanje in Kingovo delo s IT poudarja, da. Čeprav me še ne srbi po remakeu, je čez dvajset let, če smo še vsi živi, morda neizogibno IT miniserija / remake se bo poglobila tudi v zgodovino mesta in mu dala enako zlobnost kot Pennywise. Medtem ko sem ljubil Drugo poglavje IT na splošno je to ena od mojih težav s priredbo, čeprav upam, da nam bo morebitni supercut Muschietti dal preteklost, ki bi morala preganjati tudi končni rez.
(slika: Warner Bros)
Želite več takšnih zgodb? Postanite naročnik in podprite spletno mesto!
- Mary Sue ima strogo politiko komentiranja, ki prepoveduje, vendar ni omejena na osebne žalitve kdorkoli , sovražni govor in trolling.—
