INTERVJU: SCARY STORIES TO TELL IN THE DARK DOKUMENTARNI REŽISER

Odvisno na kateri strani leta 1980 ste se rodili, Strašne zgodbe za pripovedovanje v temi, Serija otroških knjig, ki jih je napisal Alvin Schwartz, ilustriral pa jih je Stephen Gamell, vas je verjetno v določenem trenutku v življenju držala ponoči.

Vpliv ljubljene in pogosto kontroverzne zbirke ljudskih zgodb in legend je razviden iz nedavnih filmov, ki jih je navdihnilo Schwartzovo delo. A Strašne zgodbe za pripovedovanje v temi adaptacija je na poti iz Guillerma del Tora, knjige pa bodo kmalu počaščene tudi v Strašne zgodbe , dokumentarni film, ki ga financira množica, v režiji / produkciji Codyja Meiricka. V dokumentarcu bodo intervjuji Schwartzovih družinskih članov, folkloristov, učenjakov in pomembnih avtorjev grozljivk, kot je R. L. Stine, trenutno pa je sredi kampanjo Indiegogo .

Po e-pošti smo se z Meirickom pogovarjali o tem, zakaj so ljudje tako prizadeti Strašne zgodbe za pripovedovanje v temi , in kaj je ekipa dokumentarca doslej odkrila o seriji in njenih oboževalcih.

Mary Sue: Kakšen je vaš osebni odnos Strašne zgodbe za pripovedovanje v temi ? Kaj vas je pritegnilo k izdelavi tega projekta?

Cody Meirick: Tako kot mnogi ljudje mojih let (in ljudi ne mojih let) sem tudi jaz zagotovo odraščal Strašne zgodbe za pripovedovanje v temi . Odraščal sem, prebiral sem jih, R. L. Stine, in vse druge strašne knjige. In kot mnogi ljudje je to postalo velika nostalgija, ko sem bil v svojih dvajsetih in tridesetih letih ... spominjal sem se zgodb, ilustracij in se spominjal, kako bi palcem na hrbtni strani knjig bral o virih zgodb. .

Te knjige so me pritegnile kot predmet, ker vidim veliko zgodbo za povedati. Želela sem posneti dokumentarec o pomenu pismenosti v otroštvu. Toda želite kavelj, način, kako se ga lotiti. V tem primeru imate naslov, ki je prebral veliko otrok in je tudi ena najbolj zahtevnih otroških knjig v zadnjih 30 letih. Torej, če jih združimo, skupaj z dejstvom, da je v celoti prevzeto iz ljudskega izročila in ustnega izročila, je zanimiva izjava.

ETC: Intervjuvali ste veliko ljudi, ki so odraščali ob branju teh knjig. Ali obstaja določena zgodba ali ilustracija, ki jo ljudje najbolj izpostavijo?

Meirick: Presenetljivo je, da vodi lestvico. Edino, kar se zdi dosledno, je, da so ljudje prepričani, da bodo vsi govorili o določeni zgodbi ali ilustraciji, ki jih je kot otroka globoko prizadela. V resnici pa bi rekel, da se jih je vsaj desetkrat pojavilo vedno znova. In še vedno obstajajo drugi, ki se komu pojavijo v spominu, ki jih še nihče ni omenil. Lahko bi omenil nekaj, ki se mi zdijo precej ugledni: Harold, The Red Spot, High Beams, ilustracija iz The Haunted House in seveda pesmi. Tudi pesmi se pogosto pojavljajo. Presenetljivo je, kaj ostane pri ljudeh.

ETC: Strašne zgodbe za pripovedovanje v temi bo kmalu glavni film Guillerma del Tora. Kako mislite, da bi se po raziskavi Alvina Schwartza počutil, da bi njegove knjige prejele filmsko priredbo?

Meirick: Mislim, da bi se brcnil. Uspeh knjig je prišel zelo pozno v življenju in dejansko so postale resnično priljubljene šele po njegovi smrti. Dolga leta se je trudil, da bi našel uspeh v pisanju, vendar je bil ambiciozen in se trudil. Bil pa je sramežljiv, knjižen človek, ki je bolj kot grozljivka užival v folklori, raziskovanju in pripovedovanju zgodb. Na koncu je hotel dati ljudem in še posebej otrokom tisto, kar so želeli. Začel je bolj s humorjem in knjigami besed, potem pa je odkril veliko privlačnost za otroke: strašne zgodbe. Torej, če bi mu rekli, da ljudje želijo zgodbe, pripovedovane v drugem mediju, mislim in mislim, da njegova družina misli, da bi jo sprejel. Vedno je poudarjal, da je folklora živa, dihajoča stvar, ki je ne bi smelo vsebovati zapisana stran. Torej mislim, da bi imel film, če bi imel težave.

ETC: Kako mislite, da je internet vplival na način, kako si izmenjujemo ljudske zgodbe, kakršne so vključene Strašne zgodbe za pripovedovanje v temi ? Kako se naši načini komuniciranja še naprej razvijajo, kako je to vplivalo na te zgodbe in tradicijo ustnega pripovedovanja?

Meirick: To je zanimiva stvar, o kateri se bova pogovorila. Na eni strani imate knjižno serijo, po kateri so ljudje zelo nostalgični in zaščitniški. S temi knjigami so odraščali v prvotni obliki. Hkrati je internet tisto, zaradi česar izvirna oblika živi naprej. V nobenem trenutku sploh ne morem poiskati različice The Hook Alvina Schwartza, potem pa takoj poiščem ponovitev iste zgodbe drugih ljudi. Poiščem ilustracijo Stephena Gammella za Čudovito klobaso. Všeč mi je. Potem pa tudi takoj poiščite umetnika, ki po svoje posname isto podobo. Vsekakor se je spremenilo, kako dobimo folkloro, v nekaterih primerih pa se naše vede in pripovedovanje zgodb rojevajo na internetu. In tako imamo zdaj grozljive paste in podobno. Še vedno vedno cenim spletna mesta, ki v bistvu nadaljujejo nagibanje Alvina Schwartza, da katalizira in poroča o virih in zanimivih vidikih zgodb, ki jih pripovedujemo ... Wikipedia, Snopes itd. Mislim, da je pomembno, da imamo ljudi in spletna mesta, ki podajajo kontekst in zgodovinski pogled na zgodbe, ki jih pripovedujemo.

ETC: Kakšni so vaši cilji s to najnovejšo kampanjo IndieGoGo?

Meirick: Že dve leti delam na tej stvari. Najraje bi ga končal leta 2016 za 35. obletnico. Ne glede na to, kaj se bo zgodilo, bomo vojskovali naprej. Cilj kampanje je 39.000 ameriških dolarjev, kar vključuje stroške za dober del potovalnih in licenčnih posnetkov, ki so lahko precej dragi. Nočem povedati ljudem, da bo to stalo manj, potem pa ga spet zahtevajo več. To je resnično potrebno, da se to naredi pravilno. Če bom zbral manj, bomo naredili manj in še naprej zaprosili za nepovratna sredstva in druge načine, da to stvar naredimo. Družino Schwartz sem obvestil, da te stvari včasih trajajo nekaj let in so mi v veliko podporo. Ponovno pa bi ga rad končal leta 2016.