Zdi se, da se kadar koli kdo sklicuje na Bitje v Mary Shelley's Frankenstein ker bo Frankenstein privoščil nekega pedanta s popustljivim, Uhm, pravzaprav je Frankenstein zdravnik . Ne pošast . V resnici je pravzaprav povsem sprejemljivo poklicati The Creature Frankenstein. Evo zakaj.
epizoda Ameriški ninja bojevnik Stephen Amell
V Frankenstein: Ali moderni Prometej Mary Shelley pripoveduje zgodbo o Victorju Frankensteinu, znanstveniku, ki je odločen prodreti v skrivnosti narave in iz mrtvih tkiv ustvariti živo bitje. Zakaj se je odločil za začetek tega podviga z osem metrov visokim moškim in ne, recimo, z gerbilom, je povsem njegova skrivnost. Ne bomo ga pokvarili, a se Victorju po tem ne gre tako dobro.
Niti Shelley niti Victor Frankenstein tej bitji v knjigi ne dajeta imena, kar je ustvarilo problem, kako naj se stvar imenuje, odkar je bila knjiga prvič objavljena leta 1818. The Creature, The Monster, Frankenstein's Monster ali variacije so vse pogoste. Shelley sama naj bi uživala v načinu, kako je bila pošast pripisana preprosto kot - - v odrski adaptaciji iz leta 1823 z naslovom Domneva: ali, Usoda Frankensteina .
Nekje v zadnjih 195 letih so ljudje začeli samo bitje omenjati kot Frankenstein. Nismo natančno prepričani, kdaj se je to zgodilo, a naša teorija je, da se je to zgodilo v času adaptacije Jamesa Whale Universal Studios leta 1931. Na plakatu sta vidno bitje in beseda Frankenstein. Kdor zgodbe ne pozna, bi zlahka ugotovil, da se pošast na plakatu imenuje Frankenstein.
Lobby Card za Frankenstein , slika prek Wikipedija
Napako je enostavno narediti, vendar pravzaprav ni napaka. Nihče v knjigi The Creature ne imenuje imena, toda v nasprotju z godrnjavo upodobitvijo Borisa Karloffa je Frankensteinova pošast pravzaprav precej inteligentna. Imel je številne pogovore z Victorjem Frankensteinom.
V 16. poglavje Frankenstein ko se bitje sooči z Victorjem, reče:
Na koncu mi je pretekla misel nate. Iz vaših časopisov sem izvedel, da ste moj oče, moj ustvarjalec; in na koga bi se lahko prijavil bolj kondicijsko kot na tistega, ki mi je dal življenje?
Bitje se ima za otroka Victorja Frankensteina. Samoopredeljuje se kot Frankenstein in menimo, da je treba to izbiro spoštovati. Zato klicanje Stvari s tem imenom pravzaprav ni napačno. Misli, da je sin Victorja Frankensteina, zato je smiselno, da bi si vzel to ime.
Bitje se v knjigi nekajkrat primerja tudi z biblijskim Adamom, zato bi mu, če bi mu dali ime, predlagali, da ga pokličete Adam Frankenstein.
Torej imaš. Naslednjič, ko vas bo nekdo poskušal poklicati, da pokličete The Creature Frankenstein, ga lahko pokličete s citatom iz besedila v podporo imenu.
Seveda je še vedno verjetno dobro razlikovati med Victorjem Frankensteinom, zdravnikom, in Adamom Frankensteinom, pošastom, če morate v izjavi jasno povedati, o katerem govorite. Tudi če ni napačno poklicati The Creature Frankenstein, to ni izgovor, da bi bili zmedeni.
Če si res želite ogledati nekaj Frankenstein razpravljamo v komentarjih, ali sta Victor ali Adam prava pošast v zgodbi, ker bomo tudi utemeljili, da Adam v resnici ni bil slab človek.
(prek Frankenstein: ali, Sodobni Prometej , slika prek I owaPolitics.com )
- Mary Shelley je v pisalni mizi držala srce svojega mrtvega ljubimca ovito s svilo
- Oglejte si napovednik za Jaz, Frankenstein
- Če ljubiš Frankenstein verjetno boste resnično uživali Vstajelec
