Avatar: The Last Airbender bo kmalu dobil tretje življenje na Netflixu kot serijo v živo! Ne, jaz ne jočem, ti jočeš! Ljubitelji Yip-Yip Appa.
V sporočilu za javnost podjetja Netflix je pretočno podjetje objavilo naslednje informacije:
Netflix bo na podlagi nagrajene in ljubljene animirane serije Nickelodeon AVATAR: ZADNJI ZRAČNIK ustvaril prenovljeno živo-akcijsko serijo izvirnih ustvarjalcev Michaela DiMartina in Bryana Konietzka, ki bosta nastopila kot izvršna producenta. Nova serija bo v partnerstvu z Nickelodeonom na voljo izključno na Netflixu, s proizvodnjo pa se bo začela leta 2019.
Dejstvo, da se bosta Michael DiMartino in Bryan Konietzko znova združila, da bi ustvarila to serijo, je izjemno vznemirljivo. Da ne omenjam, zdi se, da bo to velika priložnost za azijsko igralsko zasedbo, posadko, pisatelje itd., Da bo ta fantazijska serija zaživela na pravi način.
ali lahko preživite z mlekom
Navdušeni smo nad priložnostjo, da vodim to priredbo Avatar: The Last Airbender v živo. Komaj čakamo, da bomo Aangov svet spoznali tako filmsko, kot smo si ga vedno predstavljali, in s kulturno primerno, nebeljeno zasedbo. To je enkratna priložnost, da nadgradite vsakogar odlično delo v izvirni animirani seriji in se še bolj poglobite v like, zgodbo, akcijo in gradnjo sveta. Netflix je v celoti posvečen razkritju naše vizije tega ponovnega pripovedovanja in izjemno smo hvaležni, da z njimi sodelujemo. - Bryan Konietzko in Michael DiMartino
Najpomembnejša stvar v tej izjavi je kulturno ustrezna, ne pobeljena igralska zasedba, ki bi bila moja glavna skrb v tej akcijski seriji v živo. Slišal sem ljudi do tega dne trdijo, da se je zgodilo katastrofalno leta 2010 M. Night Shyamalan-helmed Zadnji airbender film ni belil, ker so liki temeljili na izmišljenih rasah in zato ni bilo pomembno.
Ja, povej to ljudem, ki nočejo, da Superman ni bel.
Zavezani smo Bryanu in Mikeovi viziji tega ponovnega pripovedovanja in z veseljem jih podpiramo pri ustvarjanju serije dogodkov v živo, ki bo za svetovno občinstvo na Netflixu oživila Aangov epski svet elementarne magije, Melissa Cobb, podpredsednica Kids & Družinska vsebina
Dobro, ja, to je vse. Avatar: The Last Airbender je bila ena mojih prvih resničnih fandoms in sem si v programu Windows Movie Maker odrezala zobe, da bi naredila Zutara AMV. Vedno mi bo všeč vesolje, ki ga je ustvaril Bryke (Bryan Konietzko & Michael DiMartino), in navdušen sem, ko je zaživelo na ta nov način.
Najbolj sem navdušen nad vsemi neverjetnimi azijskimi igralci, ki bodo zaigrali v tem filmu, ki se bodo lotili tega filma, pa tudi neverjetno azijsko navdihnjeno kostumografijo in hrano. Avatar: TLA ni bila le neverjetna zgodba, to je bil eden prvih primerov, ko je veliko ljubiteljev azijske domišljije videlo, da je njihova kultura v zahodnih medijih del te vrste epa, ne da bi bila to Anime.
Zelo sem navdušen nad oddajo tega in prepričan sem, da bo Bryke poskrbel, da bo serija v živo odražala kulturo, iz katere je bila navdihnjena.
(slika: koncept art John Staub)
