Košček mešane vrečke ta teden: po potrditvi v ponedeljek bela dama Scarlett Johansson bo igral Motoko Kusanagi v Ameriki Duh v lupini adaptacije, je danes izšel napovednik za novo GitS anime film odprt to poletje.
Anime News Network besedilo dražljaja prevede kot branje:
Legendarno znanstveno-fantastično delo, ki je povzročilo revolucijo po vsem svetu.
Izvirno delo [avtor] Masamune Shirow
Delo ob praznovanju 25 let
Prebujeni duh šepeta ...
Ghost in the Shell: Novi film
Odpre se v začetku poletja 2015
Ustvarjalna ekipa deluje Duh v lupini alumni, s Vstani Glasovna zasedba, ki ponovi njihove vloge, in scenarij GitS: Vstani ‘S Tow Ubukaka.
Če gledamo na svetlo stran, obstaja ena majhna srebrna podloga možne amerikanizirane Duh v lupini prilagoditev (in kljub nasprotnim dokazom Američan ne imeti pomeni tudi pobeljeno): na enak način, kot so to stalne ameriške predelave japonskih grozljivk Prstan sčasoma povzročila, da je občinstvo poiskalo originale, a Duh v lupini uspešnica bi lahko na koncu znatno razširila mednarodno bazo oboževalcev anime ali mange - četudi je to le iz navdušenja. Upoštevajoč Duh v Školjka ima slabovidno in vidno biseksualno žensko protagonistko, razširitev občinstva animeja bi bila neverjetno vznemirljiva, še posebej, če bi izkušeni člani izvirnika ustvarili večje povpraševanje po novi vsebini GitS ekipo.
Seveda hollywoodska zgodovina ignoriranja azijskih igralk in igranja odmevnih belih igralcev absolutno bolj boli, kot pa pomaga pri veliki shemi globalnega zastopanja v medijih . Toda vzemite si srce: to novo Duh v lupini anime film se zagotovo dogaja, in to kmalu (vsaj na Japonskem). Glede na Variety , Ghost Ruperta Sandersa v ScarJo še niti ni bil osvetljen z zeleno.
Mogoče vseeno niso smeti.
(prek io9 )
Ali spremljate Mary Sue naprej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
