Obstaja veliko zgodb in likov, ki jih je mogoče prilagoditi in interpretirati za sodobno občinstvo in družbeno zavest. Mi lahko znova zaženite oddajo Kung Fu da gre za azijsko kulturo, ne pa da jo kradejo in si ne prilaščajo. Lahko prilagodimo mit o meduze od ženske, ki je bila kaznovana zaradi lastnega spolnega napada, do simbola opolnomočenja. Toda v zgodovinskem trezorju je nekaj znakov najbolje pustiti, od tega tedna pa je animacija Warner Brothers tiho potrdila, da je Pepe Le Pew eden izmed njih.
Včeraj so poročali o Prizori monsieurja Le Pewa so bili odrezani Vesoljski džem: nova zapuščina , čeprav so bili posneti (no, vsaj del v živo). Po poročanju Deadline ta poteza ni bila odziv na široko razširjeno mnenje kolumnista Charlesa M. Blowa, objavljeno 3. marca v New York Timesu, da opozoril Pepea Le Pewa, da je posebej normaliziral kulturo posilstva , a je bil pred časom po zamenjavi direktorja na tleh razreznice. Blowova kolumna je vsekakor obnovila razpravo in razpravo o Pepeju. The Vesoljska jam prizor r izvoženo vpleten Pepe je udaril človeškega lika, ki ga je igrala Greice Santo in ona, ki ga je po vrsti klofnila in mu natočila pijačo. Potem naj bi LeBron James učil Pepeja o soglasju. Kot piše Deadline, Pepe nato fantom pove, da je mačka Penelope zoper njega vložila prepoved približevanja. James v scenariju pripomni, da Pepe brez njihovega soglasja ne more zagrabiti drugih melodij.
Santo, ki je bil odkrit, da se je uprl spolnemu nadlegovanju, je bil razočaran, ko je slišal, da je bil kraj odrezan. To je bilo za Greice tako velik posel v tem filmu, je za Dateline dejal njen tiskovni predstavnik. Čeprav je Pepe risani lik, če bi kdo udaril takšnega spolnega nadlegovalca, kot je on, si je Greice želela, da bi bila to ona. Zdaj je prizor odrezan in ona nima te moči, da bi vplivala na svet prek mlajših generacij, ki jih bodo gledali Space Jam 2, da bi mlajšim dekletom in mlajšim fantom dali vedeti, da je Pepejevo vedenje nesprejemljivo.
Glede na Pepejevo zgodovino pa so ustvarjalci filma verjetno imeli prav, da so odrezali sceno in ni razloga, da drugače ne bi mogli delati Santovega sodelovanja in iste pomembne lekcije o soglasju. Da, morda je že dolgo poznal Pepeja, toda senčenje ne pomeni, da v tem novem filmu ne bi končali z enakim elementom, kot so to poskušale narediti vse druge risanke Pepe Le Pew v preteklih letih - poskušajo seksualno nadlegovanje in kulturo posilstva označiti za nekaj smešnega ali šaljivega.
Onkraj Vesoljska jam cut, risbe Skunk ne nameravamo vključiti v nobeno od številnih lastnosti, na katerih Warner Bros dela z liki Looneyja Tunesa. In to je popolnoma v redu. Ker Pepe Le Pew ni samo grob, ampak je bil tudi njegov schick vedno dolgočasen. Skunk, ki nenehno lovi ženske like, kljub temu, da bežijo pred njim, je nekaj, kar lahko pustimo, da zbira prah in pajčevine.
Čeprav je morda na ravni delovalo, da je imel sceno, ko Pepe Le Pew končno izve za soglasje, je tudi dober poziv, da ga v preteklosti zapustimo. V hierarhiji Looney Tunes kot celota se Pepe Le Pew uvršča precej nizko, ker je lik z eno šalo in ta šala je, da je hojoča utelešenje kulture posilstva. Spomnim se, da sem v otroštvu gledal njegove risanke in, kolikor se spomnim, so vsi enaki: misli, da je mačka Penelope skunk in jo zalezuje v imenu romantike, vendar jo ta odbije od njegove vonj (in tudi zalezovanje).
Celotna zamisel o Pepeju Le Pewu je grozljiva, ko pomisliš na to, njegova celotna stvar pa se privede do ene same šale, ki jo neusmiljeno zasleduje nekdo, ki noče nič opraviti z njim. Ena posilna, ponavljajoča se, groba šala. Torej, ja, gremo naprej in ga spustimo v kombi za nadzor živali v zgodovini. Ne rečem, da bi izbrisali njegove stare risanke, čeprav jih resnično nikoli ne bom potreboval, da bi jih gledali, ampak novih ni treba zgolj zaradi nostalgije ali ga predstaviti mlajšemu občinstvu v novem filmu.
Pepe ni edini problematični Looney Tune z dolgim strelom. Bilo je več risank Bugs Bunny in Merrie Melodies rasno žaljivo, in v zadnjih letih je bila nova pozornost ponovno kritizirana in kritizirana Kratke hlače Censored Eleven iz kataloga Warner Bros. , ki jim zaradi rasistične vsebine ni bilo dovoljeno združevati od leta 1968. Po studiih so se zgodnje risanke prepogosto prodajale rasizem kot humor . Speedy Gonzales in njegove risane kratke hlače so bili zadržani tudi pred desetletji za njihovo negativno stereotipiziranje Mehičanov. Toda zdi se, da bo ta lik, kolikor vemo, v njem Vesoljski džem: nova zapuščina. To kljub polemikam in nekaterim zelo neuporabni komentarji iz njegovega filmskega glasbenega igralca Gabriela Iglesiasa o kulturi odpovedi, potem ko je Blowova kolumna lik razstrelila kot razjedajoči stereotip.
Trenutno imajo številna medijska podjetja, zlasti tista, kot sta Warner Brother in Disney, ogromne kataloge, ki jih objavljajo v storitvah za pretakanje. Ti mega-studii poskušajo uskladiti svojo izredno zastarelo in pogosto izredno problematično vsebino s posodobljenimi sodobnimi pričakovanji in razširjenimi protirasističnimi in proti-seksualnimi napadi. V nekaterih primerih zadržujejo epizode ali celotne filme (glej: Pesem o jugu ) od javnosti z dobrim razlogom. Enako se je zgodilo prejšnji teden, ko je zapuščina Dr. Seuss se je odločil, da ne bo objavljal starih knjig z rasističnimi elementi. Ta podjetja teh stvari ne brišejo iz preteklosti - pravijo, da jih v prihodnje ne potrebujemo.
Svet ne potrebuje več Pepeja Le Pewa. Manj se moramo zanašati na splošno nostalgijo v naši medijski krajini in se osredotočiti na nove vznemirljive zgodbe, ki jih ustvarjajo ljudje z velikimi idejami, katerih ideali in demografija odražajo svet, v katerem živimo. Ker naraščati in spreminjati ne pomeni le ponovne ocene preteklosti, pomeni graditi nekaj novega za prihodnost.
(slika: Warner Brothers)
Želite več takšnih zgodb? Postanite naročnik in podprite spletno mesto!
- Mary Sue ima strogo politiko komentiranja, ki prepoveduje, vendar ni omejena na osebne žalitve kdorkoli , sovražni govor in trolling.—
