Ko gre za vprašanja lastništva, Disney ne igra nobenih iger. Ameriški animacijski studio je v bistvu spremenil zakone, da bi ohranil ekskluzivne avtorske pravice za Mickeyja Mausa, čeprav bi moral biti že v javni lasti, ker bodo prekleti, če bo kdo še lahko uporabil lik. Kolikor je studio korenina večine našega otroštva, je tudi kapitalistični stroj, njegova zadnja številka pa je v zvezi z lastništvom Hakune Matata.
Novica je, da je Disney uspešno zaščitil blagovno znamko svahili fraze Hakuna Matata, kar ohlapno pomeni brez skrbi, težav ali težav, kar je bilo, kot vsi vemo, vključeno v film Levji kralj .
Korenina , so v svoji pokritosti s tem vprašanjem pojasnili, da je podjetje prvič vložilo zahtevo za blagovno znamko leta 1994, ko je film izšel, in da je bilo končno odobreno ravno pravočasno za ponovni zagon CGI / live-action, ki bo v kinematografih prihodnje leto. . Ta zaščitni znak bo seveda zajemal tudi muzikal, igrače, igre, oblačila ter dve nadaljevanki in serijo spinoff.
Zimbabvejski aktivist Shelton Mpala je ustvaril Change.org peticija, v kateri Disney poziva, naj objavi svojo blagovno znamko na tej frazi, blagovna znamka pa je oblika kolonializma in ropa. Navsezadnje Disney ni ustvaril besedne zveze ali njenega pomena; podjetje je te stvari pravkar vključilo v zelo uspešno pesem, nad katero že imajo nadzor. Prevzem lastništva nad besedno zvezo samo zdi, kot da hočejo vse utrditi. Kaj je naslednje? Ali bodo besedno zvezo pustili zaščititi?
Tudi Disney ni edini, ki je to storil. Pevka Taylor Swift je zaščitila kup besednih zvez s svojega albuma Reputation, da bi preprečila njihovo uporabo pri izdelavi ponarejenega blaga. Te besedne zveze vključujejo ta bolezen, nikoli ne gremo iz mode, lepo vas je spoznati, kje ste bili? in vam lahko pokaže neverjetne stvari - vse zaščitene blagovne znamke po projektu U. Za podjetje, ki nenehno poskuša prelisičiti zakone o avtorskih pravicah, ima Disney tudi moč, da druge ljudi upošteva.
V bistvu je grozo in neprijetno, da ima belo podjetje sposobnost zaščititi besedno zvezo svahili, in krik kolonializma Sheltona Mpale se morda zdi za nekatere skrajen, vendar mislim, da popolnoma zajema Disneyjevo drznost - da lahko izvlečejo stavek iz druge kulture in ga nato prodali v svojem filmu in nenadoma jim pripada.
Prav tako ne morete reči, da gre le za nelicencirano blago, saj so to blagovno znamko postavili že ob prvem izidu filma. Gre za utrjevanje moči in zatiranje kakršnih koli poskusov neodvisnih umetnikov, da bi zaslužili od fraze, vendar tudi ignorira ljudi, ki so se sploh domislili.
V peticiji Change.org je zapisano, da je „Hakuna Matata“ uporabljala večina držav, ki govorijo kisahihi, kot so Tanzanija, Kenija, Uganda, Ruanda, Burundi, Mozambik in Demokratična republika Kongo.
Številni govorniki svahilija so bili popolnoma šokirani, sploh niso vedeli, da se to dogaja, je dejal Mpala. Korenina . Ko sem odraščal v Zimbabveju, sem vedno razumel, da je jezik kulture njegovo bogastvo.
Ugh Disney, zakaj imaš nadzor nad vsem, kar imam rada, in svojo moč uporabljaš za zlo?
(slika: comedy central)
(prek Korenina , slika: Disney)
