Rebecca Solnit o moških literarnih dojenčkih pri moških Razloži mi Lolito

Rebecca Solnit

Rebecca Solnit ve vse o mansplainingu. Konec koncev je ona tista, ki je skovala izraz v svojem zdaj že klasičnem eseju iz leta 2008 Moški mi razložijo stvari . Zdi se, da se od takrat potreba po izrazu sploh ni zmanjšala. Moški še naprej razlagajo, zakaj so njena mnenja napačna - lastna drobna mnenja obravnavajo kot dejstva - kot pojasnjuje in ponazarja v svojem nedavnem eseju Moški mi razložijo Lolito.

zaton krščanstva v ameriki

Kar smešno je to, da je ta esej o tem, da je človek prizadet, plod eseja, ki ga je napisala kot odgovor na prispevek, v katerem ampak so bili prijavljeni. (Glej? Patrijarhat boli vse!) Vse se je začelo takrat Revija Esquire objavili svoj ponavljajoči se seznam, 80 najboljših knjig, ki bi jih moral prebrati vsak človek , ki daje razsvetljujočo literarno kritiko, kot je dejstvo, da bi morali moški brati Johna Steinbecka Grozdje gneva ker gre za sisice.

Razumljivo se je sprijaznila s seznamom, ne samo zato, ker se je zdel le korak nad He-Man Woman Haters Club , vendar je zaradi osemdesetih naštetih knjig samo eno napisala ženska (in le eno gej gej), večina knjig s seznama pa na nek način deluje kot priročnik z navodili za toksično moškost.

Solnit se je na to odzval z 80 knjig, ki jih nobena ženska ne sme brati , jezikovni seznam moških knjig, v katerem na koncu pravi, da bi ljudje morali brati, kar hudiča hočejo, in da bi bilo morda vsem bralcem bolj všeč, če bi raznolike stvari prebrali ali jih gledali bolj kritično. V njenem delu je del, v katerem na kratko omenja Vladimirja Nabokova Lolita :

Ko že govorim o navodilih o ženskah kot osebah, ko sem prvič prebrala Na poti (ki pa ni na tem seznamu Dharma Bums je), spoznal sem, da se v knjigi domneva, da ste se poistovetili z glavnim junakom, ki je tako prepričan, da je občutljiv in globok, tudi ko mladega latinoameriškega kmetovalca, s katerim se je zapustil, zapusti ne glede na težave, ki jih je ustvaril. Predpostavlja se, da se ne identificirate s samo žensko, ki ni na poti in je ne obravnavajo podobno kot kaj drugega kot depozitar. Seveda sem se z njo poistovetil, tako kot z Lolito (in Lolita, tista mojstrovina neuspeha empatije Humberta Humberta, je na Esquirovem seznamu s sramežljivim opisom). Kerouacu sem sčasoma odpustil, tako kot sem Jim Harrisonu odpustil njegovo razvratnost na strani, ker ima odrešitvene lastnosti. In v njegovem razvratu je zdrava srednja zahodnost, za razliko od Charlesa Bukowskega in Henryja Millerja.

To je edini čas, ki ga omenja Lolita v celotnem eseju, pa vendar je to tisti del, ki ji je najbolj odmeval, v celoti moški.

pokrov lolita

Solnit pripoveduje o izkušnji na ta način:

Nekako sem brcnil gnezdo sršenov z izražanjem feminističnih mnenj o knjigah. Vse je prišlo do Lolite. Nekateri moji najljubši romani so omalovaženi na dokaj plitv način. Brati Lolita in se 'poistoveti' z enim od likov, da popolnoma ne razumem Nabokova, me je obvestil en komentator, zaradi česar sem se vprašal, ali obstaja knjiga z naslovom Branje Lolite v patriarhiji . [W] Ko se poistovetite z Lolito, pojasnjujete, da gre za knjigo o belem človeku, ki je vrsto let serijsko posil otroka. Bi morali brati Lolita in se naporno izogibajte, da je to zaplet in to so liki?

Vse, kar sem pravzaprav rekel, je bilo to, tako kot sem se poistovetil z likom, ki je zaničevalno obravnavan Na poti , zato sem se poistovetil z Lolito. [A] Roman, osredotočen na serijsko posilstvo ugrabljenega otroka, ko sem bil blizu tega otroka, je bil majhen opomin, kako lahko je svet, oziroma moški v njem, sovražen. Kar ni v veselje.

Ne ni. Spomnim se bolnih občutkov, ki sem jih prejel ob prvem branju Lolita v srednjih najstniških letih, ko sem ugotovil, da simpatiziram Humberta Humberta, da se spomnim: Lolita je mlajša od mene! Vseeno je, da se spogleduje (ker jo je Humbert naučil, da je zapeljevanje edina moč, ki jo ima na svetu, kar v resnici sploh ni moči), ker je odrasel in bi moral vedeti bolje! Kako si drzne govoriti o tem, da jo ima 'rad'! Uničuje ji življenje! Sem in tja bi se čudila temu fino urezanemu, a temeljito obsojajočemu literarnemu liku in sovražila, da Dolores nikoli ni imela priložnosti spregovoriti zase ali da nihče ni videl njihovega 'odnosa', kakršen je bil, razen še en pedofil !

V vsakem primeru Solnit uporablja svoje izkušnje z odzivi na svoj prispevek, da govori o tem, da kljub temu, kar mnogi verjamejo o feministkah, barvnih ljudeh ali LGBTQ + - da so brez humorja in se ne morejo šaliti, da oni poglej za prekršek, ki ga pravzaprav ni, da potrebujejo ljubkovanje - da se zdi, da so naravnost beli moški tisti, ki so brez humorja in potrebujejo ljubkovanje, še posebej, če izgovarjate njihovo vedenje.

Solnit piše:

The Atlantic, čudna publikacija, ki se spreminja od progresivne do regresivne in spet nazaj kot tehtno nihalo, je pred kratkim objavila prispevek o The Coddling of the American Mind. Pove nam, da sta Jerry Seinfeld in Bill Maher javno obsodila preobčutljivost študentov in rekla, da se jih preveč ne more šaliti, pri čemer sta ta dva belca priklicala kot dokončni avtoriteti.

Toda resno, veste, kdo se ne more šaliti? Beli fantje. Ne, če to implicira njih in njihovo vesolje in ko vidite bes, drobnost, taljenje in vrelce moških solz besa, vidite ljudi, ki so resnično pričakovali, da bodo prišli po svoje in jim bodo povedali, da so čudoviti. skozi dneve.

zdravo bog, jaz sem margaret deadpool

Vsekakor bi se morali odjaviti Solnitov kos v celoti . Žalostno je, da je toliko moških, ki se tako ne zavedajo dejstva, da obstajajo drugačna stališča na svetu, da se, ko slišijo, tudi ugleden pisatelj / kritik, kot je Solnit, poistoveti z likom ali zgodbo ali temo, ki je ne oni, njihove glave se zdi, da eksplodirajo in njihovi svetovi se zdijo tako zlahka postavljeni na glavo. Kot da jim je uspelo izkopati globalno moč s čisto norostjo.

Na srečo obstaja veliko moških, ki tega ne počnejo; ki se zavedajo, da je svet sestavljen iz več kot le tistega, kar lahko vsebujejo njihove lastne ozke izkušnje. Na srečo ti moški niso odvisni od revij, kot je Esquire, ki jim govorijo, kaj naj berejo.

(prek Boing Boing ; Slika prek Shawn / Flickr )

—Upoštevajte splošno politiko komentarjev Mary Sue .—

Ali spremljate Mary Sue naprej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?