Med pripovednim obsegom, epsko pustolovščino, ki jo je navdihnil Ghibli, humor, ljubezniva igralska zasedba, koreografirani akcijski prizori in pripovedna tveganja, je nekaj drugega vzbudilo moje zanimanje za Avatar: The Last Airbender serija, nekaj, kar je utrgalo nostalgične strune odraščanja kot vietnamskega Američana ali širše vzročno-budističnega Azijskega Američana. Ko sem leta 2011 ujel oddajo na Netflixu (da, moja gledalna izkušnja je bila že kazensko zastarela), sem veliko pozornosti prerasla svojo budistično dediščino in nisem več kadila več noči pred portretom Bude.
izgubljena sezona 6 epizoda 7
Oddaja je v treh epizodah obnovila mojo budistično duhovnost in to ne na način, da sem spet vzela kadilo, ampak na način, ki je ponudil hvaležno lečo mojega otroštva.
Medtem ko je oddaja izključevala vidni vietnamski vpliv in poudarjala močne estetske odtenke kitajske, indijske, inuitske in tibetanske kulture, sem ujel niti svojega budistično obremenjenega otroštva, ki je izhajalo iz vietnamskega ozadja mojih staršev. V zgodbi o izvoru je bil mladi Aang s testom igrač izbran med stotine dojenčkov, da bi ga potrdil kot resnično reinkarnacijo mednarodnega posrednika mesije, Avatarja. Aluzija na tibetanski budizem na otroškem programu me je vznemirila. Pokojni oče me je poučil o konceptu reinkarnacije dalaj-lame v tibetanskem budizmu. Kot mi je povedal oče, se Dalaj Lama, ko umre, znova rodi v novo osebo in podobno kot Avatar tudi novega Dalaj Lamo najdejo igrače, s katerimi se igra.
V votlih templjih Aang in prijatelji raziskujejo odgovore, pomislim na tempelj, ki ga obiščem vsako vietnamsko novo leto, da vidim plešoče zmaje in menihe. Ko zaslišim kitajsko violino, erhu , v Točkovanje Jeremyja Zuckermana in Benjamina Wynna, mislim na VHS azijskih koncertov, ki so jih moji stari starši igrali, ko so me varušili.
Pred nekaj dnevi me je moja obiskana vietnamska ameriška teta vprašala: Ali imajo to oddajo na Netflixu? Želim, da moja dva otroka gledata. Oddaja, o kateri ste mi govorili, tista o meniškem otroku in azijski filozofiji? Kot ženska, ki je sanjala o odprtju lastne akupunkturne pisarne, je moja teta preučevala vzhodne prakse, čarke in meditativno ravnotežje, motive v Aangovem zgodbenem loku. Predstavo sem torej priporočil njej in njenim otrokom, ker se bo ujemala z njeno željo, da bi na zaslonu z mešanimi vietnamskimi otroki videla azijsko kulturo, svoj hobi in sledi svoje dediščine. (Žal, Netflix ga je zagnal iz pretakanja.)
Seveda sinteza različnih azijskih in avtohtonih kultur v oddaji ni skodelica čaja vsakega azijsko-ameriškega gledalca. Nič ni popolna ponazoritev obstoječih kultur. Obstajajo gledalci, ki oddajo dojemajo kot bolj kulturno orientalsko prilaščanje kot spretno gradnjo sveta s kulturno aplikacijo.
Toda za moje lastno srce je ponudilo razsvetljenje v budistični dediščini, ki je nisem našel v templju.
Caroline Cao je Houstonska zemljanka, ki je preživela v nemirnem vremenu v Teksasu. Ko se ne muči nad svojim prvim pesniškim rokopisom ali pilotnim scenarijem o vesoljskih samurajih, za gledališče BETA izvaja siraste improvizirane predstave, eksperimentira z rezanci iz ramena in se ukvarja z Vojna zvezd fanficcije ali izzivi vokalnih bliskavic na Instagramu. Pojavile so se njene kolumne in pesmi Cougar, Mozaiki: neodvisna ženska antologija, Glass Mountain . Njena bliskovita fantastika je pred kratkim zaslužila naslov častne omembe v Pulover Weathe revija r. Ima svojo Weebly portfelj in prispeva opomnike Rojstvo. Filmi. Smrt . Prav tako se skriva v senci, ki čaka na vas sledite ji na Twitterju .
Dragon Ball z neanimirani film
Želite več takšnih zgodb? Postanite naročnik in podprite spletno mesto!
