'Shōgun' je bleščeča drama, a kako zgodovinsko točna je?

Shōgun imel svoje premiera dveh epizod na FX 27. februarja, kritiki in občinstvo pa že ne morejo nehati govoriti o zgodovinski dramski seriji. Mnogi pa želijo tudi vedeti, koliko zgodovine iz resničnega življenja se je prebilo v oddajo.

Serija temelji na istoimenskem romanu Jamesa Clavella iz leta 1975 in je druga priredba knjižne uspešnice. Sledi vzponu Lorda Yoshiija Toranage (Hiroyuki Sanada), močnega fevdalca, kot ga vidimo skozi oči brodolomca angleškega mornarja Johna Blackthorna (Cosmo Jarvis). Zaenkrat se serija ponaša s popolno 100-odstotno oceno na Rotten Tomatoes od 58 ocen, kar je neverjeten dosežek. Označen je bil kot naslednji Igra prestolov saj gledalci njeno epsko razsežnost primerjajo s kritično hvaljeno fantastično serijo.

Priredba Clavellovega 1200 strani dolgega romana ni lahek podvig. vendar Shōgun ga je potegnil čudovito do sedaj, z očarljivo, pametno in dramatično serijo. Glede na navdušenje okoli nje si gledalci verjetno želijo izvedeti vse o tej seriji, vključno z zgodbo in zgodovino za njo.

je Shōgun po resnični zgodbi?

Shōgun je izmišljena ponovitev resnične zgodbe. Velik del zgodbe temelji na dogodkih iz resničnega življenja; večina likov ima dvojnike v resničnem življenju. Serija se začne z nastavitev časovnice za gledalce in povzema zgodovino do Japonske v 17. stoletju. Gledalci v bistvu dobijo povzetek obdobja Sengoku na Japonskem. Obdobje Sengoku je bil čas vojskovanja, v katerem je Shōgun ali vodja razreda bojevnikov izgubil oblast. Posledično je nekaj velikih vojskovodj okrepilo svoj vpliv in ponovno združilo državo.

Dva velika poenotenja sta bila Oda Nobunaga in njegov naslednik Toyotomi Hideyoshi. Pred smrtjo je Hideyoshi sestavil svet petih starešin. Ti »starešine« bi nadzorovali Japonsko po Hideyoshijevi smrti in zagotovili, da bo njegov petletni sin zahteval prestol, ko bo polnoleten. Medtem je bil najmočnejši od petih starešin Tokugawa Ieyasu. Ieyasu je zgodovinski navdih za Shōgun glavni lik, Toranaga. Postavitev in uvod oddaje skoraj natančno sledita zgodovini, z izjemo spreminjanja imen. Medtem Toranagina zgodba v veliki meri sledi Tokugawinemu potovanju v ustanovitev šogunata Tokugawa in uradno končal vojno obdobje Japonske. Vendar pa zahteva nekaj ustvarjalne svobode.

Eno večjih odstopanj od zgodovine prihaja iz Blackthorna. Blackthorne temelji na Williamu Adamsu, prvem Angležu, ki je potoval na Japonsko. Kot prikazuje predstava, je Adams dejansko postal zaupanja vreden svetovalec in prijatelj Takagawe v tem obdobju in mu celo podelili častni naziv samuraj. Vendar pa v Shōgun , igra Blackthorne veliko pomembnejšo vlogo pri vzponu Toranage na oblast kot Adams pri vzponu Takagawe. Oddaja vsekakor popestri njegovo junaško zgodbo in mu celo ponudi romanco z Lady Mariko (Anna Sawai). Vendar Lady Mariko temelji na Hosokawi Gracii, ki v resničnem življenju ni imela nobene povezave z Adamsom, glede na to, da je Garcia umrl istega leta, ko je Adams prvič pristal na Japonskem.

Konec koncev, uvod, okolje in premise Shōgun v veliki meri temeljijo na zgodovini resničnega življenja, tako kot liki. Pomembno si je zapomniti, da je to izmišljena ponovna pripoved, zato je nekaj manjših sprememb na časovnici in večjih dodatkov romance in drame za olepšanje zgodbe.

(predstavljena slika: Hulu)

Avtor