Incident v toplicah, ki je sprožil transfobne proteste, je morda potegavščina