Columbia Records
Ne morem nehati razmišljati o tvitu Brocka Wilburja, najljubšega dopisnika Twitterja Mary Sue (in moža naše Vivian Kane). Brock je svoje sledilce vprašal o pesmih, ki jih pogosto pojejo na karaokah tisti, ki morda ne poznajo temeljnega sporočila. Katera od teh pesmi dejansko obsoja temo, za katero ljudje verjamejo, da jo razveseljuje? To je sprožilo verigo odzivov na pesmi, katerih pomene si rutinsko napačno razlagamo.
novi kapitan amerika neskončna vojna
Katera je tvoja najljubša pesem a la American Woman or Born In The USA, za katero se vam zdi, da se večina ljudi, ki jo poje na karaokah, ne zaveda, da gre za odvzem vsebine?
- Brock Wilbur (@brockwilbur) 17. februarja 2020
Odkrivanje namena pesmi je lahko nejasno. Nekateri se skoraj v celoti ukvarjajo z namigovanji in podobami, zato vam je treba interpretirati po volji. Je tista zlomljena krilata ptica o srcu ali zmaguje nad stisko? Toda drugi so lahko precej neposredni - in njihovi nameni so zamegljeni, ker besedila ne ustrezajo glasbenemu tonu ali so besedila napačno prebrana ali pa smo slišali selektivne odrezke.
Srečni sin, roke dol
- Kyle Orland (@KyleOrl) 17. februarja 2020
Moj prvi instinkt kot odgovor na Brockovo vprašanje je bil posrečeni sin Creedence Clearwater Revival, a drugi so me že premagali. Žgoča obtožnica skupine iz leta 1969 o ameriški hinavski hinavščini, ki razkriva zaliv privilegiranosti med bogatimi in revnimi, je ena naših najpomembnejših protestnih pesmi.
Toda zahvaljujoč selektivnemu sluhu - in bogokletni oglas z zastavicami zavit kavbojke Wrangler, ki je uporabil samo uvodne vrstice pesmi - so nekateri rojeni tako, da mahajo z zastavo / Ooh, rdeči, beli in modri so -, veliko ljudi misli, da je to pravzaprav jingoistična, rah-rah Americana pesem. Prvič, ko se je reklama predvajala na mojem televizorju, sem pravzaprav zarežal Kako dajte glasno.
Kot Pojasnjuje SFGate , tekstopisec John Fogerty, ki ni obdržal pravic do srečnega sina, je bil besen zaradi zlorabe. Če bi komercialni gledalci lahko poslušali dlje, bi imeli povsem drugačen vtis o tem, o čem je pela Fogerty.
Že ta uvodni kuplet ne izraža teme pesmi, v kateri je Fogerty zavpil o tem, kako je čutil, da tisti lažni domoljubi v neskončni barjani pošiljajo vsakdanje moške na smrt:
Nekateri ljudje podedujejo z zvezdami oblečene oči / Ooh, pošljejo te dol v vojno / In ko jih vprašaš, koliko naj damo? / Samo odgovorijo: Več, več, več
Podobno je eden od Brockovih primerov, Bruce Springsteen's Born in the U.S.A. Zahvaljujoč visokemu refrenu in zibajočemu ritmu pesmi se zdi, da mnogi mislijo, da je to himna o nekom, ki je navdušen, da je Američan. Če pa besedila berete, ko jih izpuščate na karaokah, pripovedujejo povsem drugačno zgodbo.
Uspešnica Springsteena iz leta 1984 je približno Vietnamski veterani, katerih življenje je zaradi konflikta opustošilo in so prišli domov v Ameriko, ki jih je zapustila - ali pa sploh niso prišli domov. Pesem sledi poti neuspešnih ameriških sanj od zibelke do groba - od Born down in a dead man's town do Got in a little rodni kraj marmelade / Tako so mi v puško dali puško v uničujoči verz:
V Khe Sanhu sem imel brata
Boj proti Viet Congu
Še vedno so tam, vsega ga ni več
V Saigonu je imel žensko, ki jo je imel rad
Zdaj imam njegovo sliko v njenem naročju
In še in še. Born is the USA je oster pogled na to, kaj v resnici pomeni biti rojen v tej državi za milijone njenih državljanov. Zdi se, da že desetletja zmede poslušalce, med njimi Ronalda Reagana in konzervativnega komentatorja Georgea F. Willa, kdo ga je poklical veličastna, vesela izjava: rojeni v ZDA! Nekaj najpomembnejšega ameriškega je, da se veliko ljudi še vedno ne zaveda sporočila te pesmi, medtem ko jo med svojimi petji poje med pivskimi stolpi v zasebni karaoke sobi.
Bela poroka, ki se na porokah poje neironično.
- Zack Zwiezen (@ZwiezenZ) 17. februarja 2020
Vsak vdih je tako zabaven
- Aaron Linde (@aaronlinde) 17. februarja 2020
Drugi odzivi na Brocka, ki so izstopali? V nekaterih pesmih, na katere gledamo kot na višino romantike, lahko najdemo kar nekaj ironije in pogosto igramo na plesih in porokah, ko so kaj drugega kot. Morda bi bil najbolj znan primer tega klasika The Police iz leta 1983 Every Breath You Take, ki jo je Sting napisal po hudem razpadu zakona in izjavil, da je takrat mislil je na Velikega brata, na nadzor, nadzor.
V odgovor na pare, ki so mu povedali, da so pesem izbrali za svoj poročni ples, je Sting dejal, da misli: No, veliko sreče. Iz neznanega razloga smo se odločili, da so besedila v filmu Every Breath You Take, na primer Oh, ali ne vidiš, da pripadaš meni, in vsaka vez, ki jo pretrgaš, na vsakem tvojem koraku bom opazovala, da si namesto tega uničujoče romantična grozljivo zalezovalnega.
Mislim, da je pesem zelo, zelo zlovešča in grda in ljudje so jo pravzaprav napačno interpretirali kot nežno malo ljubezensko pesem, ko pa je ravno obratno, je izjavil Sting. Nič ni tako prisrčna balada, da gre pravzaprav za posedovanje in nadzor!
Poseben krik zelo specifični podvrsti verskih zborovskih skupin, ki pojejo Aleluja
- Big Clitty Goth GF & # x1f51e; (@ArcaneElizabeth) 17. februarja 2020
Če vas navdušijo pesmi, ki jim podarijo ta nenavadna druga življenja, so BBC News ponesrečile druge nerazumljena glasba , vključno z The One I Love, R. Re.M., Perfect Day Lou Reed in še veliko več. Ker sem navdušena nad to temo, bi rada slišala, katere pesmi vam izskočijo, še posebej, če se znajdete, da odmahujete z glavo, ko jih predvajajo v nenamerno ironičnih situacijah.
Seveda pogosto ni pomembno, kaj resnica stoji za pesmijo. Nekatere pesmi se tako močno zibajo, da bi morali biti iz kamna, da ne bi peli zraven. (Glej: Rojeni v ZDA.) Nekateri zavzemajo nostalgično mesto v našem življenju, ki prikliče takojšnjo potrebo, da ga ne glede na vse vzkliknemo na karaoke.
Semi-Charmed Life, čeprav bomo jaz in kdorkoli, ki je bil najstnik v 90-ih, še vedno kričali in peli na karaokah
- Kaila Hale-Stern (ailakailahalestern) 18. februarja 2020
Ali sem se zavedal, da je bil v privlačnem top-albumu Semi-Charmed Life tretjega očesa slep uporabnika v odvisnosti od mamil in splošnem kaosu, ko sem bil star 13 let? Ne, ne nisem bil. Radijske postaje so prispevale k zmedi, utišale in utihnile nekatera besedila pesmi. Glede na do Songfacts , Vrstica 'Doing crystal meth vas bo dvignil, dokler se ne zlomite' je bila za nekatere radijske postaje nekoliko močna, saj so predvajali urejeno različico z izkrivljenimi besedami 'Crystal Meth'.
Ali grem ustavi se poješ Semi-Charmed Life v karaokah zdaj? Poskusi me narediti. Napačno razumljenih pesmi in tistih s temnejšimi temami ni treba ne peti rekreativno. Morda pa bi bilo lepo deliti ozadje nekaterih od teh z drugimi. Vedno je pomembno pogledati resničnost zgodovine in sebe in kako lahko ustvarjalni proces predstavlja težke dele človeške narave.
S tem v mislih, katere pesmi lahko po vašem mnenju gredo ljudem po glavi - ali letijo pod radarjem?
(prek Brock Wilbur na Twitterju )
Želite več takšnih zgodb? Postanite naročnik in podprite spletno mesto!
- Mary Sue ima strogo politiko komentiranja, ki prepoveduje, vendar ni omejena na osebne žalitve kdorkoli , sovražni govor in trolling.—
