Ti si izbrala belo, jaz sem izbrala črno: Atlanta se na Oktoberfestu spopada z dvojezično identiteto

atlanta zazie

Pozno sem, zamujam, a končno sem dočakal to zadnjo sezono Atlanta ( Atlanta: Robbin ’Season ) in tako kot prva sezona tudi tu uspe mešati nadrealistične trenutke, ki jih dosežejo Twin Peak ravni, z zelo pristno črnino, zaradi katere izmenično zavijam od smeha ali postajam super kontemplativni. Zadnja epizoda Helen je bila slednja.

Za tiste, ki ne poznajo poti Atlanta , oddaja govori o liku Donalda Gloverja Earnest Earn, ki upravlja s svojim bratrancem, reperjem Alfredom / Paperjem Poijem (Brian Tyree Henry) v Atlanti, GA. Glavna stranska junaka sta Alina najboljša prijateljica Darius (Lakeith Stanfield) in Vanessa (Zazie Beetz), ki je Earnova vnovič / spet deklica in mati njegove majhne hčerke.

tony stark in steve rogers

Helen razmerje Vanesse in Earna postavlja spredaj in po sredini, z vso neurejenostjo, ki nastane pri sobivanju z nekom, ki ga morda imate radi, a se na to ljubezen ne odzove. Medtem ko je odnosna drama med Earnom in Vanesso sama po sebi odlična pripoved - in cenim, da kljub moški usmerjeni pripovedi o Atlanta podobno kot Issa Rae Negotovo , razume pomen pripovedovanja večplastnih črnih pripovedi za moške in ženske - zanimiv je vpogled v identiteto Vanesse.

Vanessa je, tako kot njena igralka, prikazana kot nemška mešanka in temnopolta (Zazie Beetz govori tekoče tudi nemško), zato so Oktoberfest in vse njene nemške tradicije zanjo enako pomembne kot njena črnina. Odpravijo se v Helen, GA, da praznujejo praznik, ves čas pa zaslužijo. V celotni epizodi vidimo, kako krmari po svoji nemški dediščini. Na začetku celo pravi, da sem kot Serena Williams s praznovanja. Sovražijo, a statistike ne morejo zanikati.

Opozori Earn, da obstaja mavrski lik, zato se ljudje včasih oblečejo v črnoličen. Pravzaprav obstaja prizor, ko ena ženska stvari Earnove kože postane črna, dokler se ne približa in spozna, da je resnična temnopolta oseba. Medtem ko se igra za humor in skozi Earnovo odmaknjeno, tiho jezo, smo v resnici priča temu, kar je Vanessa preživela skozi celo življenje. Življenje mikroagresije, v katerem je bila njena mešana rasa morda bolj dostopna, vendar je ni povsem integrirala.

Vse pride na vrsto v sceni, ko Christina, kolegica mešanke Nemke / Črne, predstavi Van kot Lottiejevo mamo in Earnovo deklico. Ko Vanessa na to pokliče Christino, Christina razloži, da je zaradi videza Van videti dobro, da je mati samohranilka, ker je izbrala črnino, Christina pa belo, tako v svojih prijateljskih odnosih kot pri partnerju. Iz številnih razlogov je zanimiv pogovor.

bi rasna atlanta

Prvič, večino časa, ko se odvijajo ti pogovori o kolorizmu in identiteti mešanih ras, je to črno uokvirjeno in mešano. Namesto tega imamo dve ženski črnki, ki govorijo o tem, kako sta si uredili življenje. Običajno, ko se ti pogovori zgodijo v oddajah, gre za črne ženske in črne ženske. To je prvič, da sem videl, da sta dva biracialna lika razpravljala o tem, kako sta odraščala s svojo identiteto mešane rase in sta prišla v dve ločeni smeri.

Druga stvar je, da je Christina temnopolta mešana ženska. Večino časa so v medijih biracialne ženske predstavljene kot svetlejše kože z naravno ohlapnim vzorcem kodre.

lex luthor je ukradel štirideset tort

Končno, Vanessa ni oblikovana kot tragična mulat. Vanessa ve, kdo je, in njen obraz govori o tem, kako je že vrsto let slišala te stvari, in zdi se ji bolj nadležno in dražilno kot karkoli drugega. Van je očitno ponosen na svoje nemške korenine, govori jezik, pozna plese in to želi deliti z očetom svojega otroka. Van hkrati ni nikoli zanikal njene črnine ali je poskušal zadušiti. Pravzaprav je to prva epizoda, ki smo jo kdaj videli ne v afro stilu in njeni lasje niso poravnani kot Christina, so v prikupnem videzu pletenic.

Vanessa, tako kot mnoge biraccialne ženske v barvi, zaseda omejen prostor, kar pomeni, da je treba krmariti po mikroagresijah belih družinskih članov, medtem ko se ukvarja z ponotranjenim kolorizmom, ki obstaja v črni skupnosti. To so pomembne pripovedi, ki jih prikazujemo na televiziji, in to brez poseganja po običajnih tragičnih mulatskih tropih zmedene identitete.

Ko Vanessa reče, da ni izbrala črne barve, je to zato, ker ve, da v tej zadevi ni bilo izbire. Je črnka, ki je prav tako ponosna, da je polnemška. Belci ne bodo gledali niti nanjo niti na Christino in ignorirali svoje črnine v prid svoji nemškosti. To je resnica, ki se je zaveda Vanessa, ki se je Christina s svojim ponotranjenim sovraštvom in splošnim zajebavanjem še vedno ne zaveda.

Redko imamo pripovedi o mladih temnopoltih materah samohranilkah, ki jim omogočajo, da so polne osebe zunaj materinstva. Kljub temu, da je bila doslej v seriji le šest epizod, Vanessa vedno doda potrebno perspektivo. Ona je neurejena, ima napake, je človek.

(slika: Screengrab / FX)