Ali so si vsi gledali premiero druge sezone Agent Carter , vključno z enim, vendar dva akcijske epizode? Privežite se, ljudje - čas je za spoileričen povzetek!
Premiera sezone se začne z Dottie v njenem najboljšem igranem filmu Agent Carter, ki drži banko. Izgleda kot rjavolaska, četudi je to naklep. Razen, da se Peggy nekako skriva v bančnem trezorju s puško: Dorothy Underwood, aretirana si.
Peggy je dobila podporo iz SSR v preostalem delu banke, toda ko gre za roko v roki z Dottie - no, to lahko naredi sama in to nalogo opravi, preden se odpirajo uvodni krediti.
Nato smo prišli do Souse v LA, skupaj s havajsko srajco in ozadjem palme. Nov lik, za katerega se zdi, da je Sousa kolega v LA, mu pripoveduje o telesu mrtve ženske, najdene v jezeru - tudi to je naslov epizode (Lady in the Lake). Telo je obdano tudi z ogromnim blokom ledu ... razen tega je LA, ali ne bi moralo biti malo toplo, da bi jezero zamrznilo? Zdi se, kot da bi tu lahko delovale nekatere skrivnostne sile (npr. Suh led). Sousaov sodelavec meni, da je to del niza skrivnostnih umorov, ki jih je odkril, čeprav se zdi, da je ledeni vidik zabaven nov kot.
Nazaj na Peggy proti Dottie: izdaja sobe za zasliševanje. Dottie je imela skrivnostni rever, za katerega se zdi Peggy ključnega pomena, čeprav se Dottie o tem seveda ne bo odprla. Čudno je, da se zdi, da Peggy tukaj igra dobrega policaja, se nežno nasmehne in odstrani Dottieine lisice, ji zagotavlja, da se te ne bojim. Zdi se, kot da Peggy poskuša Dottie uspavati v lažni občutek varnosti. Ali bo to res delovalo?
Medtem je Jack na drugi strani ogledala in opazuje zaslišanje ter svojim kolegom nagovarja, naj na hitro pogledata dve ženski v notranjosti. Sousa pokliče Jacka iz LA, ta pa mu odgovori.
Sousa nas prek ekspozicije opomni, da je zdaj sam svoj šef v LA - in da je bil drugi lik, ki smo ga prej srečali, njegova policijska zveza. Sousaova nova pisarna izgleda lepo; Pozabil sem, da je dobil napredovanje, ampak hej, minilo je že nekaj časa od prve sezone. Kakor koli že, Sousa hoče pomoč pri svojem prvem primeru, to je mrtva ženska v ledenem bloku. Jack se norčuje iz Souse, da je takoj potrebovala roko, kajti na tem svetu kraljuje toksična moškost. Prepričana sem, da lahko prizanesete enemu tipu, ponavlja Sousa. Dogovarja fanta, ker se je v LA odpravil, da bi se izognil svojim občutkom do Peggy, toda seveda bo Jack vseeno poslal Peggy, ker je Jack kreten. Tudi Jack se želi znebiti Peggy, ker ga vedno zasenči.
Jaz imam samo človeka zate, reče Jack Sousa po telefonu in se smehlja. Nato na zaskrbljenost potegne Peggy iz zaslišanja in ji pove, da jo snema z Dottieinega primera in jo postavi na drugega. Nihče ne pozna Dottie kot jaz, protestira - in ima prav, kot običajno - toda Jack je vseeno še vedno kurac. Laže v obraz Peggy: Sousa je prosila zate in nikogar drugega. Uf!
Jack trdi, da bo on zasliševal Dottie namesto Peggy. Pričakujem, da bo SSR takoj padel, vendar tega ne bomo videli takoj, ker sta Jarvis in Peggy ravno prispela v LA skupaj. Howard Stark je poskrbel, da ostanejo na njegovem posestvu v LA-ju, vendar bodo zaljubljeni v hišnega ljubljenca z imenom Bernard Stark - oh, tudi Bernard Stark je flamingo. Bogataši, ali imam prav?
Howard je zaposlen, ker odpira filmski studio. Jarvis opravičuje svojo prisotnost kot Peggyjev šofer in trdi, da Peggy potrebuje njegovo pomoč. Ko poudari, da zagotovo ne , Jarvis priznava, da je hotel priti samo zato, ker mu je globoko in izčrpno dolgčas. Heh.
Nato se spet srečamo z drugim likom iz prve sezone, čeprav bi lahko imela tokrat večjo vlogo - to je Rose Roberts, ki je včasih pomagala pri telefonski družbi za SSR. Nova fronta za Sousovo pisarno v LA je gledališka agencija Auberbach. Nekako dvema navdušenima plesalcema s tapkanjem je uspelo najti prostor in sta vztrajala na avdiciji; Rose jih vljudno zavrne, preden pokaže Peg noter.
Peggy gre skozi nepričakovano polno pisarno, da bi spoznala Souso. Ali so vsi drugi zaposleni v primerjavi z njo divje netalentirani? Mislim, verjetno , vendar se zdi nekoliko čudno, da Sousa ne najde lokalnega agenta, ki bi mu pomagal, in je moral na pomoč poklicati Jacka. Kljub temu omogoča neprijetno interakcijo med upajočo Peggy, ki je domnevala, da jo je Sousa posebej zahtevala, in Souso, ki poskuša prebroditi lastno zmedo, da je tam. Peggy hitro ugotovi, da je Sousa ni vprašala, Sousa pa poskuša prihraniti trenutek ne glede na to in mu to uspe z več milosti, kot sem pričakoval od njega.
Peg in Sousa se nato srečata s policijsko zvezo, ki se prav tako norčuje iz Souse, ker prosi za dodatno pomoč. Peggy takoj dokaže svojo vrednost in poudari, da morda skrivnostno zmrznjeni odseki jezera morda niso povezani z mrtvim telesom, ki se je tudi zamrznilo. To vsem pade v glavo, kajti agent Carter je edini, ki lahko v tej oddaji razkrije skrivnost.
Vsi se odpravimo v mrtvašnico, ki je mrzla iz razlogov, ki niso ustrezno razloženi - seveda, mrtvašnice so mrzle, a na zamrznjeno telo te mrtve ženske je usmerjenih več grelnih svetilk. Zakaj se torej vsi tresejo? Kakorkoli že, telo je kljub toplotnim žarnicam še vedno trdno zamrznjeno, kar je precej skrivnostno. Tudi zamrznjeno telo je svetleč .
Laboratorijski tehnik jih obvesti, da ženska ni zamrznjena, vsaj ne v ledu. To je skrivnostna bla bla znanstvena snov, zaradi katere njeno telo zažari in ostane zamrznjeno, kljub temu, da ima nanj usmerjene več toplotnih svetilk. Tudi laboratorijska tehnika sramoti agenti Souso in Carterja, ker ga ne spoštujeta, kar je precej smešno, ker tudi jaz nisem bil pozoren nanj.
Vsi se odpravimo v lokalno energetsko podjetje Isodyne Energy, ki je, kot kaže, povezano s tem žarečim problemom zamrznjenih snovi. To pripelje do prizora, ki se ga spomnim že od prvega prikradanja - Peggy se brez naloga za preiskavo prikrade k Isodyne, kar se zdi nekoliko nerealno, a Sousa odvrne tajnico s spogledovanjem z njo, kar je prikupno. Ko že govorimo o spogledovanju, Peggy Carter na hodniku naleti na Jasona Wilkesa in jo povabi v svoj laboratorij, ker je pravkar odkril nekaj in očitno želi to deliti s katero koli deklico, ki jo zaleti na hodnik. Tudi jaz bi se prepiral z nerealnostjo tega, vendar je njegovo navdušenje nalezljivo, zato bi verjetno kupil, da bi svoj preboj z veseljem delil s katerim koli mimoidočim.
Očitno je njegov preboj ... s pomočjo svoje modne epruvete, da v rekordnem času pripravi okusen kozarec vina? Peggy in Jason ne odlašata, ko gre za nesramno spogledovanje, toda agent Carter mora opraviti službo; Jasonu pokaže sliko zmrznjene dame, on pa jo prepozna kot Jane Scott, nekdanjo sodelavko Isodyne in fiziko delcev. Recimo, Jason neodločno pravi, da je bila v zelo tesnih odnosih z lastnikom Isodyne Energy Calvinom Chadwickom.
Tajnica najde Peggy v Jasonovem laboratoriju in jo brcne, takrat ji Jason Wilkes da Peggy tako svoje poslovne kot osebne kontaktne podatke in jo povabi, naj stori enako (nikoli - profesionalno). Mimogrede, izvemo, da je Jason zdravnik. Kasneje policijska zveza trdi, da je Wilkes hišnik, kar je precej zamočeno, ker je bil Jason oblečen v laboratorijski plašč, ampak hej ... rasizem! Zdi se, da tudi tega policista preveč ne zanima resna Peggy Carter. Nekako čudno je, da so esencialno izumili lika, ki bi bil samostojni fanatik, samo zato, da bi Sousa v primerjavi znal videti kot dober fant, vendar razumem, zakaj so to storili tako - četudi je nekoliko težke roke.
Jarvis odpelje Peggy k sebi, kjer se prikaže njegova žena Ana Jarvis, jo objame, nato pa Jarvis presenetljivo čutno poljubi, medtem ko Peggy izgleda nagnjeno. To je čudovito.
Ana mora Peggy posoditi nekaj oblačil - krinka za naslednjo operacijo, ki zaostaja za šefom Isodyne Energy Calvinom Chadwickom na konjski dirki. Ana Peggy podeli tudi posebno darilo: podvezico, ki je hkrati tudi kubura za pištolo. Ana ga je sama šivala! Tovrstne zadeve bi morale biti standardna izdaja v SSR, razen Peggyjeve edine ženske agentke, ki jo imajo, zato seveda ni.
Takoj ko Peggy in Jarvis prispeta na progo, zagledata Calvina, kako pozira s svojo ženo, slavno filmsko igralko po imenu Whitney Frost. Peggy ni slišala zanjo, ker očitno ne gleda filmov - kar Jarvisa spodbudi k vprašanju: Kaj naredi delaš za sprostitev? Sestaviti puške?
Jarvis dela svoj čar na Whitney Frost in trdi, da je vodja produkcije v podjetju Stark Pictures. Morda niti ne laže - takšno delo bi lahko impulzivni Howard Stark pričakoval, da ga bo prevzel njegov butler. Peggy Carter je Calvinu izrekla impresiven ameriški naglas, češ da dela v politiki, nato pa ga zaskoči z razkritjem, da pozna Jane Scott - in da je Jane mrtva. Calvin je nenadoma dovolj šokiran, da skoraj odgovori na njena nadaljnja vprašanja ... vendar ne povsem. Zdi se, da je nad Janeino smrtjo dovolj presenečen, da morda ni odgovoren, čeprav še ni jasno, kaj ve.
Medtem si mora Jarvis izmisliti lažni film za Whitney Frost, saj se pretvarja, da bi zanj igral igralke. Bila bi ženska agentka - trda kot nohti, obljublja. Ahh, vem kam gre to! Whitney torej vpraša: Ali je ne zanima? Jarvis pogleda Peggy. Mi, hm, še nismo našli pravega igralca. Predvidevam, da boste do konca te sezone, Agent Carter !
Ko se Sousa, Carter in Jerk-Police vrnejo v mrtvašnico, da preverijo zamrznjeno telo, ugotovijo, da je še vedno zamrznjeno ... soba še vedno zmrzuje ... in tudi uslužbenec mrtvašnice je zdaj zamrznjen. Ko Sousa prime uslužbenca za ramo, se tip prevrne in se razbije na ledene koščke. Mislim, da je zato soba še vedno hladna - zdi se, da ima vse, kar je zmrznilo telo te ženske, strašljiv učinek.
Medtem pa Jack v prvotni pisarni SSR začne zasliševati Dottie. Poskuša slabega policaja in grozi z mučenjem. Predvidevam, da ne bo šlo, deloma zato, ker mučenje v resnici ne deluje, ampak tudi zato, ker je Dottie preveč pametna za to drzno sranje. Takoj ga premaga in nato prosi za Peggy. Težka sreča, Dottie - ona je zunaj mesta!
Peggy Carter prosi dr. Wilkesa, naj oceni dve zamrznjeni telesi v mrtvašnici. Medtem se zdi, da zamrznjena snov, ki okuži ta telesa, okuži tudi preostalo stavbo; ko poskuša policijski kreten spiti nekaj vode iz vodnjaka, tok tekočine zamrzne. Toda še preden se ga dotakne - kar pomeni, da bo policijski kreten verjetno kmalu umrl. Torej počne tisto, kar bi storila vsaka razumna oseba: ugrabi Jasona Wilkesa (!!!), ukrade Jarvisov avto (!! ??) in zahteva, da ga zdravnik popravi (!?!?!?!). V tem trenutku sem več kot v redu s tem tipom, ki je rdeča majica epizode.
Medtem Jackovo zaslišanje prekinejo nekateri uslužbenci FBI, ki prevzamejo primer. Reci Peggy, da se poslovim, pravi Dottie, z upanjem v glas. Jack je videti siten.
Sousa, Carter in Jarvis najdejo avto, ki ga je pripeljal na rob ceste - zmrznjen je, dr. Wilkes in policist pa ni noter. Ko zagledamo njun par, policist razkrije, da je bil plačan, da je Janeina smrt izgledala kot del nerešenega niza serijskih morilcev, v nasprotju s tem, kar je dejansko bila. Ne vemo, kdo jo je še ubil, ampak moj denar je na Isodyne, ker očitno . Verjetno je bil zato policist razburjen, da je Peggy vse to začela reševati tako hitro. Ali ima ta tip ime? Ali me skrbi? Očitno bo kmalu umrl.
Peggy & co. uspeli rešiti Jasona in rešiti dan, kot bi si mislili - kako težko bi bilo premagati počasi ledenega radioaktivnega policista? Ima pištolo, vendar je preveč zmrznjena za streljanje. Zakaj v tej oddaji nikogar ne skrbi radioaktivnost? Kako sta se Sousa in Peggy izognili zmrzovanju? Zdi se, kot da se morate le dotakniti čarobnega ledu in ste obsojeni na propad. Se niso dotaknili avtomobila? Ne razumem, kako ta led še deluje. Imam pa občutek, da so lahko glavni junaki imunski na njegove učinke ne glede na to.
Preden policija ice-cube razkrije katero koli pomembno razlago, se prikaže še en brezimni rezervni policist in ga ustreli.
Medtem se Jack prepira s šefom FBI-ja glede Dottie Underwood. Tudi imena tega FBI-ja se ne spomnim, toda zdi se mi, da ga pozna že od prve sezone. Jacku daje nekaj spodobnih kariernih nasvetov o tem, kako SSR postaja nepomemben zdaj, ko je vojne konec, in Jack bi moral razmisliti o novem položaju. Taka, ki se [njegovemu] lepemu obrazu spodobi. Uh ... torej bo postal super model? Moj bog, jaz upanje torej.
Na ledenem kraju zločina se Jason in Peggy še naprej nesramno spogledujeta in sta prikupna, toda ko Jason končno vpraša Peggy za zmenek, mu reče, da ne more hoditi z osebo, ki jo zanima. V redu, Peggy, vem, da moraš biti profesionalna, ampak daj no!
Medtem se brezimni policist, ki je ustrelil tega drugega ledenega policista, odpelje na osamljeno mesto in od Calvina dobi plačilo, ker Isodyne vse prikriva. Mislim, razumem. Isodyne odplačuje policijo. RAZUMEM . Izvedeli smo tudi, da je Whitney Frost vpletena v prikrivanje, saj je tudi ona tam, ki pomaga pri predaji.
Prva od obeh epizod se konča tako, da Peggy opazuje Souso, kako zapušča pisarno in se sreča z drugo žensko; zaradi tega je videti žalostna, a ne preveč žalostno. Zadnji posnetek epizode prikazuje Jasona v laboratoriju, ki gleda na nekaj strašljive temne snovi. Torej ... ali Jason ve več, kot si dovoli?
Čas za dve od dveh epizod !!
Ta epizoda se začne z Jarvisovim dvigovanjem uteži v smešni moški obleki. Začel sem z urejeno fitnes rutino, pojasnjuje. Gospodično Carter izzove na boj - natančneje na boksarsko tekmo. Resnično mislim, da tega ne želite storiti, se odzove in mu nato natančno pokaže, zakaj tega morda ne želi storiti.
Ana vstopi k Peggy in Edwinu v ogrožajočem boksarskem položaju in je videti popolnoma razburjena, s čimer navdihuje tono trojk fan-fikcij o tej trojici ...
Rose in Sousa se odpravljata k skupnemu delu, Rose pa pritiska na Souso, naj pove Peggy, da ima novo dekle. Ko prispejo v službo, Sousa odkrije, da sta se Peggy in njegovo dekle že spoznala - in se že razumeta. Zdi se, da je tema te sezone Peggy, ki noče biti konkurenčna drugim ženskam, ne glede na to, kaj družba lahko pričakuje. IN LJUBIM GA.
film dorothy dandridge halle berry
Sousova galica kljub protestom Souse povabi Peggy na večerjo z obema. Izvedeli smo, da ji je ime Violet.
Se kdo spomni tiste zamrznjene dame iz mrtvašnice? Neveseli boste, če boste izvedeli, da je skrivnostni moški v obleki - ki, bodimo resnični, verjetno dela za Isodyne - ponovno ujel to telo. Torej mislim, da ga SSR ne bo mogel nadalje preučevati.
Calvin Chadwick, šef Isodyne, preseneti v svojem podeželskem klubu s srečanjem kopice drugih starih fantov, ki se imenujejo svetniki. Drugi fantje mu rečejo, da bodo zaprli Isodyne. Zdi se, da je Calvin presenečen nad sestankom in ustavitvijo. Zdi se, da je ta svet nekoliko jezen, ker so Calvinove norčije privedle do preiskave FBI in tudi veliko skrivnostnih smrtnih primerov, plus radioaktivna telesa, radioaktivni ledeni avto nekje ob cesti (ali je kdo to zahteval?) Itd. .
Nato eden od starih s prsti ugasne svečo. To je precej hudo. Razen takrat vsak drugi fant naredi isto s svečami pred njimi. O tej tajni družbi vemo le to, da imajo veliko denarja in radi ugasnejo sveče s prsti. Mislim, da je to ... v redu? Kdo sem jaz, da presodim, kaj skupina starejših moških počne sama v sobi, da se počuti hladno?
Sousa in Carter odkrijeta, da so zamrznjeno telo ukradli iz mrtvašnice in sta predvidljivo nesrečna. Toda to jim daje podlago, da končno dobijo nalog za preiskavo Isodyne. Ko prispejo, izvedo, da v laboratoriju pušča preveč priročno zadrževalno sredstvo, ki jim preprečuje vstop v stavbo. Naletijo na Jasona Wilkesa in poskušajo dobiti njegovo pomoč, vendar je noče - vendar jim uspe tudi zdrsniti listek z naslovom.
Mislim, da je dr. Wilkes šele zdaj ugotovil, da morda dela za vprašljivo organizacijo, in zdaj je na strani angelov. Jason vdre v eno od drugih pisarn in ukrade datoteko, ki vsebuje nekaj, kar je videti kot filmski kolut, toda kak drug zdravnik ga vidi, da to počne, zato je to verjetno slabo.
Sousa in agent Carter razpravljata o nagovoru, ki jim ga je danes poslal dr. Wilkes; to je hotelski bar in vroča točka za obarvano množico po Sousi, ki se hvali, da je nekoč videl, da tam nastopa Ella Fitzgerald. Kaj pa tisti del, ko sta imela Sousa in Violet nocoj zmenek - datum, ko je Violet povabila tudi Peggy, da se je udeleži? Ja, to se ne bo zgodilo, ker Sousa po naključju spusti majhno škatlo, v kateri je zaročni prstan, in ko jo Peggy zagleda, se zaveda, da tega datuma verjetno sploh ne bi smela zrušiti. Yikesville.
Doktor Wilkes je vseeno rekel, da pridite sami, in agent Carter se lahko sama znajde, tako da ... v redu je. Ana pomaga Peggy, da izbere svojo obleko za večer, in skoraj takoj ugotovi Peggyine mešane občutke tako do agentke Souse kot do dr. Wilkesa. Edwin Jarvis posodi Peggy Carter enega izmed smešnejših avtomobilov Howarda Starka - to je avtomobil, ki je očitno narejen za seks, saj Howarda poznate.
Ker se Jason in Peggy srečata v baru, se počuti kot zmenek, čeprav Peggy opomni Jasona, da je vlog previsok, da bi se želela sprostiti ob pijači. Jason ji odgovori, da mu je skupina odvetnikov Isodyne grozila v službi, saj v zadnjem času deluje sumljivo, zato bi rad izvedel nekaj več o ženski, ki ji zaupam, preden se odloči, da bo informatorja obrnil na svojega delodajalca . To je izgovor dr. Wilkesa, da bolje spozna agenta Carterja, a je presneto dober izgovor. Torej, Peggy naroči viski in odpre, deli nekaj anekdot o sebi - očitno je bila Peggy uporna mlada srednješolka, kar je smiselno kot ozadje za žensko, ki zdaj dela kot vohunka.
Whitney Frost je na kratko posnela sceno, ki je kot igralka snemala za film; njen direktor jo nenehno obravnava kot sranje in poudarja, da je videti prestar, da bi še vedno igrala glavno vlogo v veliki sliki. To se zdi nekoliko nerazložljivo, čeprav Whitney nekoliko poočloveči.
Medtem Jason in Peggy skupaj delita romantičen ples v baru - in Jason pove Peggy, da je ta zarota Isodyne večja, kot si mislite. Na žalost nekdo opazuje oba, zato, ko Jason in Peggy zapustita lokal, nista sama.
Na snemanju filma se Whitney odpravi v svojo garderobo, da si spere ličila z dnevnega dela, njen mož Calvin pa jo tam čaka s slabo novico o tem, da je svet ugasnil Isodyne. Zdaj začnemo odkrivati, da so Whitneyjevi možgani v tej operaciji; razume vrednost nič snovi, ki jo razvijajo, oblike energije, ki bi bila za družbo lahko dragocenejša od parnega stroja. Razumljivo jo vznemirja svet, ki je ugasnil vse Isodinino trdo delo.
Calvin ji navdušeno pove, da svet želi, da se namesto tega osredotoči na kandidaturo za senat. Whitney se nasmehne in mu reče, da ga ima rada, da bo čudovit senator. Toda nasmeh ne doseže njenih oči.
Jason in Peggy sta se povzpela po stopnicah na streho Isodyne Energy? Ali hotel Dunbar? Ali ... Jasonovo stanovanjsko naselje? Nekje?
Kakorkoli, Jason ji pove, kako je odraščala zunaj LA, med oranžnimi nasadi in kako se je moral rešiti iz nič. Začel je s čiščenjem tal, prihranil za študij, nato pa postal mornariški inženir. Isodyne je bila edina družba, ki je bila pripravljena najeti temnopoltega znanstvenika, od vseh krajev, za katere se je dr. Wilkes prijavil - zato jih zdaj nerada zajebati, četudi so zlobni.
Jason in Peggy gresta noter in zaženeta projektor. (Mislim, da so morda v hotelu, morda v Jasonovi hotelski sobi, čeprav ... spet ni jasno.) Dr. Wilkes ji pokaže nekaj posnetih dokazov o poskusu atomske bombe, ki je šel narobe - ali pa je vsaj povzročil nenavadna anomalija. Izgleda kot miniaturna črna luknja; anomalija je zanič v tovornjaku in nekaj moških, ki jih nihče več ni videl. Ostala je le čudna črna snov, ki jo je Isodyne poimenoval nič snov in jo je vseboval v njihovem laboratoriju. Dr. Wilkes verjame, da je nevarnejše od vsega, kar smo kdajkoli poznali.
Wilkes teoretizira, da se je Jane verjetno dotaknila ničelne snovi; misli, da je prav to povzročilo ledene učinke. Peggy predlaga, da vdrejo v Isodyne in jo ukradejo - toda preden lahko kar koli od tega storijo, se prikaže kopica moških in začne streljati nanje. Peggy preklopi zasilno stikalo v Sex Caru Howarda Starka, medtem ko jo Jason pokriva, strelja nazaj na moške, nato pa oba naredita odmor. Peggy mora povezati drug avto in ga vozi namesto Sex Car Howarda Starka. Kakor koli že, alarm, ki ga je sprožila, signalizira Edwina in Ano Jarvis.
Jasonu in Peggy uspeta z relativno hitrostjo izgubiti avto, ki jima gre. Peggy najde rever, ki je videti popolnoma kot tisti, ki ga je imela Dottie na samem začetku 1. epizode - na njem je čuden simbol in je nekoliko podoben ključu. Pogrešal sem del, ko je Peggy uspelo dobiti to reverno kljub temu, pa tudi ob ponovnem ogledu prizorišča nisem mogel natančno povedati, kdaj in kako jo je dobila. Zdi se, da ga je pravkar našla na zadnjem delu katerega koli avtomobila, ki ga je ukradla. Toda ... čigav je to avto, sploh?
Sousa gre v svojo pisarno po Violet, ki se je malo pogovarjala z Rose. Najboljši del te scene je Sousa quipping, Kdo je ta klovn? Nato kretnjo do a dobesedni klovn ki je že prej poskušal na avdiciji za Rose. Mogoče bi morala Rose poskusiti dejansko oddati nekatere od teh brez dela igralcev. Lahko bi pripravila igro ali kaj podobnega.
Tik preden Sousa in Violet odideta na zmenek, Jarvis pokliče pisarniški telefon, da Sousa obvesti o S.O.S.-ju agenta Carterja signal. Škoda, saj se zdi, kot da smo nazadnje videli, Jason in Peggy sta bila precej varna, čeprav sta morala zapustiti Sex Car Howarda Starka. In tudi tisti drugi avto.
Peggy in Jason se ustavita v priročni trgovini in zahtevata spremembo, če želite uporabiti telefonsko govorilnico, in takoj se morata spoprijeti z rasističnim prodajalcem seksističnih trgovin. Zdi se, da med njima ne moreta nikamor. Sprva uslužbenec sprva skrbi za Peggyino varnost, ob predpostavki, da ji mora temnopolti moški nekako ogrožati. Ko enkrat ugotovi, da ni v nevarnosti, jo presodi in ne pomaga nobenemu. Tudi ko kupijo nekaj za spremembo, kmalu izvedo, da bližnja govorilnica niti ne deluje.
Mimo gre avto, ki ju oba spodbudi, da se spet spravita nazaj v telefonsko govorilnico ... in si delita poljub. Takoj, ko se avto ustavi in moški izstopi, se Peggy odloči, da mu ukrade avto. Ubogi fant!
Sousa, Jarvis in Rose poskušajo izslediti Peggy in odkrijejo, da ima Sex Car Howarda Starka prerezane gume (zato je Peggy morala ukrasti ta drugi avto - ne, da sem takrat to razumela - poslušajte, ta oddaja se premika hitro ). Najdejo tudi veliko orodij, Sousa pa se zgrozi ob misli na Peggy, ki bi lahko bila ranjena ali mrtva. Njegov napad je nekoliko neprimeren, glede na to, da naj bi Sousa zdaj dobila novo punco. Izguba agenta v akciji bi bila seveda slaba, a Sousa se zdi malo preveč razburjen, če ujamete moj pomen.
Peggy in Jason odpeljeta ukradeni avto do Isodyne, Peg pa iz prtljažnika zgrabi lok - uporabila si vse moje krogle, razloži Jasonu. Načrtujejo, da bodo Isodyne ukradli nič, kar se zdi grozno zamisel, a se vseeno dogaja. Nekako dr. Wilkesu uspe priti do njega - ali pa vsaj sproži postopek selitve zadeve iz trenutne posode v bolj prenosno. Pravkar sem se začel spraševati, ali je Jane morda tako umrlo ... uh-oh.
Whitney Frost se je pravkar pojavila. Dr. Wilkes je videti šokiran, ko jo vidi. Jaz sem vaš velik oboževalec, jeclja, zmeden. Kaj počneš tukaj?
Izkazalo se je, da je Whitney tukaj iz popolnoma istega razloga kot dr. Wilkes - tudi ona želi ukrasti nič. To je smiselno, saj ve, da se bo ta kraj kmalu zaprl. Jasonu poskuša odvzeti nič, toda v naslednjem boju posodo spustijo in se razbije. Slabo, slabo, slabo, slabo ...
Agent Carter je bil nekje drugje v stavbi in je uspešno pretepel nekaj nepovezanih negativcev, a ko zasliši vakuumsko eksplozijo, steče proti zadrževalnemu laboratoriju. Vedeti mora, da je nič zadevi ušlo - videla je ta video, ve, kaj se lahko zgodi naprej. Tek proti pobegla zadeva se zdi najslabša možna ideja, vendar ne gre daleč.
Sousa se pojavi zunaj Isodyne z Jarvisom in kopico druge policije. Na presenečenje vseh Peggy iz stavbe odide nepoškodovana. Na žalost se zdi tako nihče razen Peggy preživeli eksplozijo ... kar pomeni, da sta Whitney Frost in Jason Wilkes domnevno mrtva. Hmm ... zdi se mi malo verjetno.
Sousa gre domov, njegova punca Violet pa ga čaka na sklonišču, da mu da poljub in medvedjo krempljico. Polovico je že pojedla, druge polovice pa noče. To je predvsem dokaz, da je ne ljubi več. Kdo zavrne medvedjo krempljico, tudi na pol pojedeno ????
Ko se epizoda konča, si Ana in Peggy skupaj delita tiho skodelico čaja. Peggy odkrije, kako jo vznemirja, da je Jason Wilkes mrtev - čeprav ga je poznala le kratek čas, je zaradi njegove izgube nizka. Kmalu se zavedaš, da si spoznal nekoga posebnega, pravi Ana in pove Peggy, da je Edwina poznala le nekaj tednov, preden sta se zaljubila.
Epizoda se zaključi s posnetkom Whitney v njeni spalnici, ki si povleče lase, da razkrije, da je nična snov pustila črn pečat na njenem čelu - okužena je. Dun dun dunnnn! Če je Whitney živa, lahko samo domnevamo, da mora biti tudi Jason - če pa so okuženi, ne bodo dolgo hudili po tem svetu.
Če bodo tako hitro ubili Jasona Wilkesa ... ohhh, ne bom vesel. Raje ne! Kemija Reggieja Austina s Hayley Atwell je tako čudovita, da se ne morem ukoreniniti za to dvoje - všeč mi je njihovo seznanjanje bistveno boljše kot Carter / Sousa doslej. Nikoli nisem bil velik oboževalec parjenja Sousa / Carter, zato sem vesel, da vidim Peg z nekom novim v tej sezoni.
Kaj so vsi mislili o premieri sezone? Prva epizoda je bila nekoliko počasna, druga epizoda pa se je morda premaknila zelo hitro preveč hitro, čeprav se vaša kilometrina lahko razlikuje. Pravo vprašanje je, kdaj se bo Sex Car Howarda Starka še enkrat pojavil?
—Upoštevajte splošno politiko komentarjev Mary Sue .—
Ali spremljate Mary Sue naprej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
