Zdaj, ko je vprašljiv hype okoli Zlobna dekleta remake se izteka, skrajni čas je, da se pogovorimo o drugačni najstniški komediji iz leta 2000, ki bi se dejansko povsem udobno umestila v stroj za remake.
Priporočeni videoposnetkiZdaj, preden karkoli rečeš, da, vem, da ni tako preprosto kot novo Zlobna dekleta ki je remake filma iz leta 2004. Vem je filmska priredba scenskega muzikala , prav tako vem, da brez obstoja muzikala remake verjetno ne bi bil. Do te točke se prav tako zavedam, da film, za katerega bom razglasil, da si zasluži predelavo, je verjetno tudi ne potrebuje, toda ker novi Zlobna dekleta film obstaja, ne vidim razloga, da ne bi figurativno nakopičil ustvarjalne anarhije, ki je hollywoodska obsedenost s vračanjem k klasiki in zavijanjem vsega v intelektualno lastnino.
Kakorkoli že, kar se tiče najstniških komedij, Enostavno A zasluži biti na seznamu predelav.
Enostavno A je gradivo za predelavo učbenikov
Pri vsem tem je pomembno imeti v mislih, zakaj je film dober kandidat za remake.
pustolovščine tintina film 2
Na splošno – in to je pravilo, za katerega ne bi bilo pametno misliti, da ga bo Hollywood kdaj redno upošteval – je dober kandidat za predelavo film, ki ni ravno dosegel višin, ki bi jih verjetno lahko, in bi zato lahko dosegel s svežim parom ustvarjalnih oči in rok za pomoč pri uresničevanju njegovega potenciala; misliti Planet zakladov , V ustih norosti , in pod vodstvom Kurta Russella Road House (od tega slednji pravzaprav dobiva predelavo , in to izgleda kot zelo dobra predelava).
Na pogled, Enostavno A ne spada v to kategorijo; višine, ki jih je dosegla, so občudovanja vredne. Olive Penderghast je večinoma odlična protagonistka, ki jo je Emma Stone upodobila skoraj do popolnosti, in ponovno pridobiti celo vtis o tem bi bilo težavno početje.
Toda podrobnejši pogled kaže drugače. Enostavno A obravnava množico radovednih tem, od naše obsedenosti s kom drugim razen s samim seboj (predvsem z njihovim spolnim življenjem) do kulturnega odtenka spolne dejavnosti, ki je družbeni plus za moške in družbena prevara za ženske, do razumevanja prijaznosti kot pejorativa in — morda najbolj izmuzljivo — zamisel, da je najslabša stvar, ki jo lahko storite, nič. To je veliko idej za žongliranje v komediji, ki večinoma temelji na likih, in to se pokaže ob ponovnem ogledu.
Poleg tega referenčni humor filma vedno tako rahlo preseže svojo dobrodošlico in se igra v povečani resničnosti, ki jo ponuja žanr komedije, le malce preveč varno, da bi jo lahko kar najbolje izkoristil. (Njegovi potomci Booksmart in Spodnji del bi ga lahko naučil nekaj o tem).
Dejansko, ko res pomislite na to, Enostavno A ni ravno najboljša različica sebe, kar bi lahko bila, zato bi ponovni obisk prinesel veliko več hranljivih kilometrov kot nekaj podobnega Zlobna dekleta , remake, ki v resnici ni naredil ničesar poleg obnavljanja istih referenc, ki smo si jih vsi delali zadnjih 20 let, medtem ko po svojem izvajalskem času posipamo kolektivno nepomembno zmešnjavo glasbenih številk.
Kaj bi lahko Enostavno A remake narediti drugače?
Načrt točno kaj Enostavno A predelava bi lahko naredila, da bi izboljšala izvirnik, bi trajala veliko predolgo, vendar obstaja en ključen, neverjetno pomanjkljiv vidik lika Olive, ki bi lahko služil kot glavno izhodišče.
Zdaj to vemo to ohlapno Škrlatna črka prilagajanje se je začelo z lažjo, vendar ne lažjo, na katero verjetno najprej pomislite. Olive je prvotno lagala o zmenku z namišljenim tipom po imenu George, da bi se lahko rešila kampiranja s prijateljico Rhiannon (ki se res ne zdi ravno prijateljica) in svojimi preveč ekscentričnimi starši. Izbere laž, namesto da bi preprosto povedala Rhiannon, da ne želi iti.
In ravno tako je zapletenost Olivenega značaja v celoti prikazana. Olive je duhovita, smešna in resnično očarljiva oseba, vendar se zdi, da je popolnoma brez občutka sebe. Morda postavi meje, ko to največ šteje, na primer med njenim psevdo zmenkom z Ansonom, vendar vedno znova vrže svoje meje skozi okno, da bi bila prijazna do ljudi.
Da ne bo pomote; to je karakterna napaka. Vsekakor je treba nekaj povedati o zlonamerni popustljivosti moških, vpletenih v Olivene laži (zlasti kasneje v filmu), ko jo rotijo, naj se pretvarja, da je imela spolne odnose z njimi, predvsem zato, da bi okrepili svoj družbeni profil. Olive ne »pomaga« iz dobrote svojega srca – Olive »pomaga«, ker ne more komunicirati in pokazati svojih meja pred nekom, ki nekaj zahteva od nje. To pomanjkanje samozagovorništva je lahko zanimiva izhodiščna ploščad za vzpodbudni razvoj značaja. Namesto tega je točno to tisto, kar poganja njen odnos s Toddom.
Ne pozabimo, da je Olive prvič dovolila ljudem, da lažejo o svojih spolnih odnosih z njo že v srednji šoli, ko je dovolila Toddu, da je lažno povedal, da jo je poljubil, ko sta bila v paru za '7 minut v nebesih', in Todd se ne pozablja. dejstva, da se tega spominja zelo lepo stvar, ki jo je Olive naredila zanj pred toliko leti. Seveda tudi on misli, da je zabavna in pametna, vendar je to to lepo stvar, ki jo je naredila, se zdi odgovorna za večino njune iskrice.
Tako nenadoma postane ta zelo očitna karakterna napaka, ki poganja zgodbo – tista, ki se vrne in jo neusmiljeno grize z upanjem, da bo ugotovila, da sprejema samouničevalne odločitve – retroaktivno ključna za to, da je Olive na koncu podarila možu njene sanje. Vedenje ljudi okoli nje si je zaslužilo, da jo razkrijemo, in to počne precej katarzično, toda kaj se Olive pravzaprav nauči? In v nadaljevanju, kaj je Enostavno A res rekel na tej točki?
Seveda ni mogoče povedati, kaj Enostavno A predelava bi lahko izgledala takole, toda ponovna proučitev rasti Olive kot lika bi vsekakor pomenila trdno ustvarjalno odskočno desko, posledični učinek valovanja pa bi brez dvoma pomagal dvigniti teme in sporočila filma daleč onkraj, kjer se trenutno nahajajo.
In za božjo ljubezen, naj ga napiše ženska in naj ga režira ženska.
gwyneth keyworth igra prestolov
(predstavljena slika: Sony Pictures Releasing)
