Duolingo bo nehal posodabljati valižanščino in ljudje niso zadovoljni

 Logotip duolingo in njegova ikona sove

Aplikacija za učenje jezikov Duolingo je napovedala, da bo prenehala posodabljati valižanščino, čeprav je bila po izbruhu pandemije leta 2020 ena najhitreje rastočih jezikovnih tečajev. ABC News Australia .

Tiskovni predstavnik aplikacije, katere maskota in logotip, zelena ptica z imenom Duo, je postala virusna senzacija , pravi, da je razlog, zakaj podjetje ne bo več posodabljalo tečaja valižanščine, 'omejeni viri'. Kot poroča Sky News , je tiskovni predstavnik Duolinga dejal:

»Duolingo bo začasno ustavil posodobitve tečaja valižanščine od novembra, ko bo Nacionalni center prenehal ustvarjati vsebino.

Naš cilj je usmeriti omejene vire v povečanje visokega povpraševanja tečaji, kot je španščina , francoščini in nemščini, ki služijo večjemu občinstvu v Združenem kraljestvu in po svetu.

Valižanščina, ki je že zdaj eden naših najobsežnejših tečajev, bo ostala brezplačna za vse in bo še naprej priljubljena za ljudi, ki se želijo začeti učiti valižanščine, in tiste, ki želijo izboljšati svoje znanje.«

Omemba drugih jezikov, po katerih je povpraševanje večje v primerjavi z jezikom, ki je v zatonu zaradi dolgotrajni učinki kolonizacije se zdi v najboljšem primeru brezobzirno, zlasti če prihaja iz aplikacije, ki tudi gosti izmišljeno jezikov, kot je visoka valirščina iz Igra prestolov in klingonski iz Zvezdne steze . Številke popisa iz lanskega leta so pokazale, da je zdaj 24.000 manj govorcev valižanščine kot pred desetletjem. Duolingo trenutno ponuja 43 jezikovnih tečajev, od katerih jih je 39 prilagojenih angleško govorečim. Februarja 2023 je bil valižanščina 30. najbolj uporabljen tečaj angleško govorečih z več kot 589.000 tečajniki. Zdaj, devet mesecev pozneje, se je njegova trenutna baza uporabnikov povečala za skoraj 100.000 in znaša 663.000.

Jeremy Miles, minister valižanske vlade za izobraževanje in valižanščino, je dejal, da bo pisal tistim v Duolingu, da bi ugotovil, ali lahko vlada in aplikacija sodelujeta pri razvoju že obstoječega tečaja Duolingo s pomočjo Nacionalnega centra za učenje valižanščine. — vlada ima trenutno cilj, da bo do leta 2050 milijon ljudi govorilo ta jezik, in Duolingo bi lahko bil pomemben vir pri doseganju tega cilja.

Po poročanju Sky News je Miles dejal: 'Duolingo je dragocen vir, ki lahko pomaga učencem na njihovi poti, da postanejo govorci valižanščine, poleg drugih priložnosti za učenje jezikov.'

Trenutno obstaja peticija da bi prvi minister Walesa Mark Drakeford posredoval in pozval izvršnega direktorja Duolinga, naj ponovno razmisli o prekinitvi razvoja tečaja valižanskega jezika. Peticija ima trenutno več kot 3000 podpisov, avtor pa je zapisal: 'Upamo, da vas bo naša peticija spodbudila, da prepričate Duolingo, da bo še naprej imel živahen učni načrt za valižanščino, ki nam bo omogočil doseganje funkcionalne tekočnosti.'

(predstavljena slika: Duolingo)