Slika Doriana Graya Oscarja Wildeja je bila v celoti ponovno objavljena

shelob shadow of war nude

Ko je bil prvič objavljen leta 1890, Oscar Wilde 'S roman Slika Doriana Graya je njegov urednik močno cenzuriral J. M. Stoddart zaradi vulgarne in sporne vsebine. Natančneje, vsebina o odnosu med istoimenskim likom in Basilom Hallwardom, ker sta bila oba moška. Ampak zdaj, roman je bil ponovno izdan in obnovljen z veliko originalne vsebine Wilde, ki je tiste z občutljivo občutljivostjo obnorela.

Poleg homoerotične vsebine je Stoddart nakazal tudi več sklicevanj na heteroseksualne odnose.

Odločitev, da roman takšen, kot je bil, vsebuje številne stvari, za katere bi nedolžna ženska naredila izjemo, in zagotavljanje njegovemu delodajalcu Craige Lippincott da bo knjigo naredil sprejemljivo za najbolj prefinjen okus, je Stoddart tudi odstranil sklice na Grayove ljubimke kot njegove ljubice. Nadaljeval je s prerezom številnih odlomkov, ki so bolj splošno padli v dekadenco Nicholas Frankel , urednik nove izdaje, za Harvard University Press .

Frankel je nadaljeval, da je napočil čas, da izide celoten roman in ga še malo prinese iz omare.

Ko je bil prvič objavljen, je bilo veliko negodovanja v javnosti glede načina življenja in odnosa Wildeovih likov. Na primer: [I] t je zgodba, ki je nastala iz gobave literature francoskih dekadentov - strupena knjiga, katere ozračje je težko z mefitskimi vonjavami moralnega in duhovnega gnitja, je zapisal Dnevna kronika . (Oh, tiste grde francoske vrste.)

Velik del obnovljenega besedila razkriva drugačno stopnjo odnosa med Grayom ​​in Hallwardom. Toda nekateri še vedno trdijo, da je trenutna različica boljša od te nove. Avtor in kolumnist Brooke Allen rekel:

Nekateri izvirni materiali Wilde so se v slednjem morda izgubili ... toda tudi veliko je bilo pridobljenega, je zapisala. Ta označena različica, čeprav zaklad za učenjake in vse, ki se resnično zanimajo za Wilde, osemdeseta leta in estetiko, bi morala služiti kot dopolnilo standardnemu besedilu in ne kot nadomestek.

Ne glede na to, ali mislite, da je bolje s smuti ali brez njega, imate zdaj vsaj možnost izbire!

( Skrbnik prek io9 )