Scott Westerfeld je eno najbolj znanih imen v literaturi za mlade odrasle in Grozote je ena njegovih najbolj priljubljenih serij. Po desetletju se Westerfeld vrača v to vesolje z Uvozniki, nadaljevanka, ki se odvija po zaključku Grozote . Prva ni več vlada, namesto nje pa nova. Junakinja iz teh knjig, Tally, je zdaj le še legenda, ki je že odrasla in imamo novo junakino: Frey.
Frey je Rafijeva sestra dvojčica - in njeno telo dvojno. Njihov mogočni oče ima veliko sovražnikov in svet je z razpadanjem starega reda postal nevaren. Torej, medtem ko je bila Rafi vzgojena za popolno hčerko, so Freya naučili ubijati. Njen edini namen je zaščititi svojo sestro in se žrtvovati za Rafija, če se mora.
Ko njen oče pošlje Freyja na Rafijevo mesto kot zavarovanje v prekarni pogodbi, postane popolna prevarantka - enako uglajena in očarljiva kot njena sestra. Toda Col, sin tekmeca, se približuje dovolj blizu, da v njej opazi morilca. Ko se dogovor začne rušiti, se mora Frey odločiti, ali mu lahko zaupa resnico. . . in če lahko tvega, da postane lastna oseba.
Kot to pogosto vidimo v Westerfeldovih knjigah, Uvozniki gre za svobodno razmišljanje, spraševanje avtoritete in pogum, da najdete svojo identiteto. Skupaj s fantastično skupino pisateljev sem se moral pogovarjati s Scottom Westerfeldom o njegovi vrnitvi v Grozote vesolje, njegove okoljske teme in kako se počuti, da se serija veže na današnji dan.
(Scholastic Press)
Westerfeld: Ko sem se vrnil v Grozote sveta, ena od stvari, ki sem jih poskušal narediti, je bila zajeti nekaj tistih podrobnosti, tiste specifičnosti in kompleksnosti, ki so jih po mojem mnenju bralci prinesli v svet, ki ga prej ni bilo. In očitno gre za drugačen svet. V Tallyjevem svetu, ker so bili vsi operirani, ker so vsi lepi, ker so vsi mehurčki, je bilo v redu, da je bil ta svet nekoliko zglajen in zaokrožen, malce podoben pravljici. Veste, obstajajo nekateri vidiki knjig, ki so podobni pravljici. Njeno razumevanje sveta sprva ni zelo zapleteno in globoko.
Seveda pa mpostorji poteka 15 let kasneje, nekje med 15 in 20 leti kasneje, in operacija mehurčkov - režim Pretty - je bila strmoglavljena. Ljudje operacij ne dobijo več in posledično je to res drugačen svet. Ima veliko več zapletenosti, ima veliko več nevarnosti, mesta niso vsa enaka. Vsi so različni, zato so vsi kot hoverboardi v Indiani. Vse je lokalizirano. Vse je bilo prilagojeno. Ta svet je zašel v vse smeri, zato se, ko potujete iz enega mesta v drugo, veliko stvari spremeni. Nekatera mesta so nekako podobna utopijam. Nekateri med njimi so veliko bolj diktature. Vsi so šli v različne smeri.
To sem hotel zajeti v eno preprosto sliko, ki je bila ta hoverboard.
steve buscemi mlad otrok meme
Westerfeld: Vedno me je zanimalo, veste, kaj se zgodi potem. Veste, kaj je srečno do konca? Ker ni REALNIH, ki bi bili srečni. Nikoli ni nič rešeno, nikoli ni enostavno. Pri vsem moraš delati. Morate delati na svobodi. Morate delati v odnosih. Morate delati pri - saj veste, obstaja cela stvar, verjetno vsakih 10 sekund nek pisatelj nekje tvitne, če imate eno objavljeno knjigo, še ne pomeni, da je od takrat naprej lahko. Veste, končnega uspeha ni. Končne varnosti ni, kar je tudi zelo makiavelističen občutek.
Zdi se mi, da je tisto, kar je Pretty režim - ob vsej svoji strašnosti in omejitvah - dosegel, neke vrste stabilnost. V Ugliesu je vrstica, to pomeni, da Freedom lahko uniči stvari in morda bo nekje citiran v Impostors. Ampak ja, mislim, da je to tisto, kar gledamo pri Impostorjih, tovrstnem rušenju norm starega sveta.
Pritisnite: Uglies, Impostors, in tvoj Play Zone serije se nekako ukvarjajo z okoljsko katastrofo in želel sem vedeti, kaj vas vedno znova vrača k tej temi.
Westerfeld: Mislim, da je globalno segrevanje vprašanje, ki v osnovi temelji na vsem drugem, kar počnemo, in od tega je odvisna naša prihodnost in od njega odvisen naš planet. In je zelo počasen in zelo težko videti, zaradi česar je zelo težko pisati, zelo težko dramatizirati. Mislim, da je to eden od razlogov - veste, če bi šel asteroid proti nam in bi nas prizadel v dveh mesecih, bi verjetno malo hitreje rešili težavo.
Ker pa nas bo zamočil nekje med 50 in 200 leti, je pač tam. To je samo dejstvo. To je samo resničnost. Mislim, da ima vsak, ki je mlad, res večji delež v tem. Verjetno ne bo resnično bistveno spremenil mojega življenja, razen če Manhattan poplavi, kar bi se lahko zgodilo. Veste, če bi živel na aveniji C, bi to že vplivalo na moje življenje, toda živim na 2. aveniji, torej kot da imam še tri metre ali kaj podobnega.
Ampak dovolj sem star, da ne glede na to, kaj se bo zgodilo, me ne bo doletelo. Če pa imaš zdaj 15 let, je to še dodatnih 35 let, da se s tem ukvarjaš bolj kot jaz. Tako da mislim, da gre za glavno vprašanje našega časa na nek način z nizko ključno, subtilno, prižgano varovalko.
Pritisnite: Bil sem močan oboževalec grdih in lepih, v bistvu vsega vašega dela, in bil sem zelo navdušen, ko sem ugotovil, da ta svet še širite. Kakšen je ta postopek pisanja, ko se vračamo k delu, ki ste ga nekako zaključili ali si oddahnili leta? Kako se ponovno potopite v to? Kakšen je bil vaš postopek za to in kaj je bila gonilna sila za to?
Westerfeld: Od mojega zadnjega do prvega pisanja je minilo približno 10 let, torej 10-letna razlika. Ker so Extrasi izšli leta 2007, sem jih končal leta 2007 - to je bila zelo pozna knjiga. To sem začel resno - no, verjetno leta 2016, torej približno devet let. In prva stvar, ki sem jo moral storiti, najpomembnejša stvar, ki se mi zdi, je bila, da se ponovno naučim tega jezika. Očitno je ves sleng, kot so mehurčki in veselo in nervozno, vse te vrste slenga Pretties. Ampak to je samo sleng del in ta del so mi na Twitterju in drugje vedno vrnili otroci, ki ga govorijo in me radi tvitajo in mi pišejo v tem jeziku.
A spoznal sem še eno bolj subtilno stvar. Začel bi pisati in uporabljal besedo policija, in bil sem kot policija? Ali je ta beseda kje v seriji Uglies? Ker gre za zelo določeno besedo, ki pomeni zelo določen nabor odnosov moči, odnosov med državo in ljudmi, ki niso nujno iz tega sveta. Tako sem si naredil ta velik, velikanski dokument, ki je bil vse na svetu Uglies, in samo bi poiskal besedo, policija pa se ni oglasila. In rekel sem: No, kako bi jim rekli?
In potem sem spoznal: Oh, ja, oni so 'nadzorniki', kar je zelo drugačna vibracija in zelo drugačen občutek.
Moral sem se naučiti vsega tega jezika, kar je bila le zamenjava besed, toda mislim, da je eden od razlogov, zakaj je bila serija Uglies uspešna, ta, da njen jezik prenaša ideologijo tega sveta. To je skoraj malo orvelovska družba, zato je jezik prečrpan in manjka veliko besed. Zato sem neprestano preverjal besede, ali je to Ugliesova beseda? Ali ta beseda spada v grdo vesolje? In ko se ne bi, potem bi se pojavil v tovrstnem Machiavellijevem koncu.
Bral sem iz 2. knjige Justine [Larbalestier, Westerfeldova partnerica] in bila je všeč, Napalm? Kaj? Bil sem kot, ja, imaš prav. Ne bi se temu reklo. Verjetno je ne bi imeli, pa tudi nekaj veliko bolj nejasnega.
Pritisnite: Ko sem ponovno prebiral serijo, da bi se na to pripravil, sem razmišljal o tem, kako smo danes s tehnologijo sintetizirali ta proces in ga naredili v manjše stvari. Lahko se spremenite z različnimi filtri in podobnimi stvarmi ter na način, kako zdaj oglašujemo to idejo, ki jo nekako vidite v vesolju Uglies. Zato se sprašujem, ko govoriš o tem svetu, ali vidiš nekatere stvari, za katere misliš, da gre za isto stvar, vendar se to počne na manjše načine, da ljudje nekako ponotranjajo to isto miselnost?
ian mckellen gandalf magneto majica
Westerfeld: Pred kratkim sem se o tem pogovarjal z 19-letno žensko in rekla je, da ko ona in njeni prijatelji posnamejo skupinski posnetek, skupinski selfi, vsi želijo odobritev, kajne? Ker boste to objavili na družbenih omrežjih, si ga bo ogledalo veliko ljudi. Ampak, tu je še Facetune. Zdaj imate aplikacije, ki omogočajo lahek Photoshop ali poceni in preprost Photoshop za spreminjanje naših obrazov. In seveda, ko poskušate na strelu naravnati pet različnih ljudi, to očitno vodi do, veste, težav, ker če so obrazi dveh ljudi blizu in ste všeč, zdaj izgledam drugače.
Otroci odraščajo z idejo, da svojo identiteto oblikujete s pomočjo tehnologije. To je samo samodejno. To je najbolj očitna stvar na svetu. In vsi so se ukvarjali s to digitalno različico, s katero so postali Pretty. In seveda imajo različni ljudje različne spretnosti. Nekateri bodo zakonito poznali Photoshop, nekateri pa uporabljajo nekaj podobnega Facetuneu. Nekateri ljudje samo uporabljajo aplikacijo, zaradi katere se vam obraz zbledi.
Ali pa obstajajo ljudje, ki se s prijatelji ne bodo pogovarjali po telefonu, razen če imajo zajčja ušesa in nos dinozavra ali prašičjega nosu, kot na začetku Ugliesa, saj je takšna stvar maska, za katero se je treba skriti. Torej ni nujno, da je videti lepo. Gre le za dodajanje slojev in slojev in slojev, kar smo včasih počeli z lasmi na obrazu.
Mislim pa, da vsekakor preživimo obdobje, ko je Lepi svet že nastal na spletu. To preprosto niso meso in meso ter noži in anestetik. Zdaj je že slikovnih pik, vendar je nekako srhljivo blizu.
Pritisnite: Mislim, da ga lahko popolnoma preberete sam, in to je nekako zlovešče - kot da veste, da obstajajo stvari, ki jih globoko ne poznate, je pa le grozljivo ozadje dogajanja tukaj. In želite vedeti več, toda tukaj se dogaja toliko, da kar nekako nastavi razpoloženje. Zanima pa me, kako predvidevate druge ljudi, ki bodo to morda le prebrali.
Westerfeld: Mislim, da se vsak dober znanstvenofantastični roman zdi kot četrta knjiga v trilogiji, ker je čas vmes. Veste, če ste res v globoki prihodnosti, približno 300 let ali tako, ko se enkrat odpeljete tja, se je zgodilo veliko stvari. In če tega ne zaznate, ne deluje. Vedno poskušam to narediti. Vedno poskušam imeti občutek, da so se stvari dogajale v preteklosti.
Obstajajo stari triki, ki so jih vedno izvajali na Zvezdnih stezah - imenovali so se Pravilo treh zvezdnih poti - kjer bi rekli, Magna Carta, Ustava, Humanoidne kronike SETI 4. Vedno bi našteli tri stvari, ki bi se gibale v času , za dva od katerih ste že slišali, in eden je bil vmes nekoč in zdaj, in tako je bila to njihova preteklost in naša prihodnost. Te stvari vedno poskušam ustvariti pri svojem delu.
(slika: Scholastic)
- Mary Sue ima strogo politiko komentiranja, ki prepoveduje, vendar ni omejena na osebne žalitve kdorkoli , sovražni govor in trolanje. Če nekaj kupite prek naših povezav, lahko Mary Sue zasluži pridruženo provizijo .—
