Rezultat Natalie Holt za Loki sezona 1 in 2 je že nepozabna s svojo kombinacijo velikih orkestralnih skladb in tišjih, bolj kontemplativnih skladb. Holtovo delo v 2. sezoni vključuje tudi neverjetno prikimavanje nordijskemu mitu, vendar morate govoriti staronordijsko, da ga popolnoma razumete.
Ta članek vsebuje spojlerje za Loki finale 2. sezone.
V 1. sezoni je Holt ustvaril posebej nepozabne skladbe z uporabo skandinavskih strunskih instrumentov, kot sta hardanger fiddle in nyckelharpa. V sodelovanju s pisateljem Erlendom Nødtvedtom in glasbenico Benedicte Maurseth je Holt vključil asgardsko ljudsko pesem z norveškim besedilom, ki jo Loki poje na vlaku na Lamentisu. V 2. sezoni se je Holt obrnil na Edde, zbirke zgodb in pesmi, ki vsebujejo zgodbe o nordijskih bogovih, in eno pesem uglasbil.
spider man povratek domov kapitan amerika psa
Holt je svoj proces delila z Marvel.com :
človek iz jeklene litine plača
Našel sem to pesem - to staro Eddo, Lokasenna - ki je v zelo stari norveščini, ki se danes ne govori. Najbližji jezik je islandščina. Našel sem tega islandskega strokovnjaka, ki nam je pomagal uporabiti besedilo v zboru in posnel s temi pevci na Islandiji, nato pa tudi z ogromnim 40-članskim zborom na Dunaju. Zdelo se mi je, kot da ti nenehni glasovi šepetajo Lokiju in ga kličejo k njegovi usodi, ki jo končno vidimo v 6. epizodi. Zdi se mi, da je to veliko simfonično zborovsko delo, za katerega sem navdušen, da ga ljudje slišijo.
Lokasenna, prevedena kot »Lokijeve domače resnice« ali »Lokijevo letenje«, pripoveduje zgodbo o tem, kako Loki poruši banket, ki ga je bog morja Ægir pripravil za ostale bogove. Ko je tam, Loki žali vsakega prisotnega boga v nekakšnem nordijskem besednem dvoboju, imenovanem letenje. Incident je predhodnik Lokijevega izgona v jamo pod Zemljo, kjer je zvezan s sinovim drobovjem in prisiljen prenašati kačji strup, ki mu kaplja v oči do Ragnaroka.
Dovolj je reči, da je Lokasenna zanimiva izbira za uporabo v zgodbi o Lokijevi plemeniti samožrtvovanju (še posebej, če pogledate vsebino Lokijevih žalitev). Priznam, moja stara norveščina ni dovolj dobra, da bi ugotovil, katere vrstice je Holt uporabil za zvočni posnetek (priznanje: sploh ne govorim staronordijsko), zato je težko natančno reči, kako pesem odmeva z prizorih, v katerih se uporablja. Še vedno je kul vedeti, da je tam, še posebej, ker je, tako kot njegov mitološki dvojnik, Marvelov Loki konča v izgnanstvu .
Torej, če se poglobite nazaj v Loki za ponovni ogled sezone 2 prisluhnite tistim glasovom, ki Lokija kličejo k njegovi usodi! Slišali boste delček žive zgodovine.
slike kostumov čudežne ženske
(predstavljena slika: Disney+)
