'Za vse človeštvo' naredi nov preskok v finalu 4. sezone

Za vse človeštvo vzel preprosto premiso – kaj če bi Sovjeti premagali Ameriko na luno? – in ji sledil. Do 4. sezone uspešne serije Apple TV+ je človeštvo doseglo postojanka na Marsu . A žal, na Rdečem planetu ni vse v redu.

ljubim te 3000

Oglejmo si, kaj se je zgodilo vsem našim najljubšim astronavtom in zemljanom v finalu 4. sezone, 'Perestroika.' Spojlerji naprej!

Rop asteroida je uspešen

Preden se reši usoda asteroida Zlatolaska, se na boku vesoljske ladje zgodijo nesreča, mučenje in dramatičen boj. Toda Ed Baldwin (Joel Kinnaman), Dev Ayesa (Edi Gathegi) in njihova ekipa Marsovih delavcev na koncu zmagajo: Zlatolaska ne bo šla na Zemljo, temveč bo Marsova odrešitev.

Nekoliko manj zmagovalec je Miles Dale (Toby Kebbell) , ki so ga obveščevalci grozljivo mučili, ko so poskušali najti njegove sozarotnike ... vendar časopisno poročilo na koncu epizode kaže, da Zemlja ve za ta incident in da bo prišlo do političnih posledic.

Marsovi delavci se uprejo

Se spomnite Čehovljeve pištole – ali bolje rečeno Leejeve pištole, tiste, ki jo je Dani (Krys Marshall) zakopal na Marsu? Že v prvem prizoru te epizode vidimo, kako ga odkrijejo in pretihotapijo nazaj v bazo. Ali ni določene ugasniti v najslabšem možnem trenutku? ja!

Ko se obveščevalci skušajo na silo prebiti v severnokorejske četrti, da bi odkrili odgovorne za krajo asteroida, sprožijo nemire. Fizičnim delavcem na Marsu je bilo vse do tukaj, naveličani so obravnavanja kot drugorazrednih državljanov in zdaj je v igri puška. Ed in Dani skušata ustaviti nemire, a nato pištola poči in krogla zadene Danija. Edu se zdi, da je za vse kriv on (Ed ne zna dobro prevzemati odgovornosti), toda ali bo njegov stari prijatelj preživel …? Krogla je dovolj, da ustavi nemire in vsi z grozo opazujejo, kako zdravniki operirajo Dani, da bi ji rešili življenje.

Margo se maščuje Sergeju

V nemem, uničujočem prizoru Margo Madison (Wrenn Schmidt) izve, da je bila njena velika ljubezen Sergej Nikulov (Piotr Adamczyk) umorjena po ukazu Irine Morozove (Svetlana Efremova). Margo se je odločila, da ga bo počastila tako, da bo Zlatolaska pomagala preusmeriti v orbito Marsa, kot bi si sam želel. In Aleida Rosales (Coral Peña), katere povezava z Margo ni bila nikoli popolnoma prekinjena, čeprav se je starejša ženska pretvarjala, da je umrla, se je odločila pomagati.

čustvena navezanost na izmišljene like

Ženski prikrito implementirata nekaj preglasitvene kode v Nasine ukaze in s pomočjo Sama (Tynerja Rushinga) na krovu vesoljske ladje Ranger , uspelo asteroid postaviti nazaj v Marsovo orbito v zadnji sekundi. Irina je besna in sumničava. (Tudi ostala NASA ni preveč zadovoljna.) Takoj obtoži Aleido, toda Margo prevzame krivdo namesto nje. Izjavlja, da je bila vdor njena krivda in samo njena, in jo odpeljali v lisicah. Toda preden odide, jo Aleida objame.

In nihče ni umrl

Za minuto ali dve se je zdelo gotovo, da bo Sam izgubila oprijem na strani Ranger med njenim bojem s Palmerjem (Myk Watford) zaradi stikala za preglasitev. Ampak živela je!

Pravzaprav je bila ta epizoda izjemno brez prelivanja krvi, ki običajno spremlja a Za vse človeštvo finale sezone, kajti čeprav je bila Dani resno poškodovana, je preživela strelno rano. Njena usoda je za nekaj časa potegnjena, a na koncu epizode jo vidimo z roko v zanki, kako veselo stiska svojega vnuka. Končno srečen konec.

To je tudi srečen konec za Leeja Jung-Gila (C.S. Lee), saj se končno spet sreča s svojo ženo. Pravzaprav edini lik, katerega usoda je ne razmeroma srečna je Irina, nazadnje videna, ko je vstopila v sobo agentov KGB. Ampak nekako si zasluži, karkoli ji je prineslo.

legende o medaljonu skritega templja

Kaj se zgodi med skokom naprej?

Na koncu vsake sezone Za vse človeštvo , dogajanje preskoči na približno desetletje v prihodnost in vidimo postavitev za naslednjo sezono. Tako na samem koncu »Perestrojke« vidimo Deva na površju Marsa, kako gleda v Zlatolaska, nato pa se vrnemo v leto 2012: Zlatolaska ima zdaj svojo bazo, postajo Kuznetsov (poimenovano po astronavtu, ki je umrl leta prva epizoda 4. sezone) in zdi se, da uspeva. Toda kje je zdaj Ed? Kje je njegova hči Kelly (Cynthy Wu), ki je bila v tej epizodi čudno odsotna? Počakati bomo morali do sezona 5 izvedeti.

(predstavljena slika: Apple TV+)

Avtor