Hvala, Stephen Colbert, za to čudovito depresivno božično posebnost Melanije Trump

Na sinoči Pozna oddaja s Stephenom Colbertom, tradicionalno božično sporočilo Bele hiše je dobilo popolno božično preobrazbo.

V tem segmentu nastopa Laura Benanti kot Melania Trump, ki je prisiljena pozdraviti praznik sama, ker njen mož zamuja (kar je presenetljivo, ker ga še nikoli nisem videl). Tudi Eric in Don Jr sta odsotna, saj sta zaposlena z lovom na ogrožene severne jelene. Zaradi tega Melania počne, kar delam najbolje: odvrača pozornost od [Trumpovih] neuspehov.

Mnenja ljudi o Melaniji se zelo razlikujejo. Nekateri še vedno skrivajo upanje, da je v Beli hiši molijoč glas. Nekateri jo vidijo skoraj kot ujetnico. Drugi nanjo gledajo kot na oportunistko, ki namerno zapleta moteče vedenje in si aktivno prizadeva, da bi izkoristila njegov položaj skrajne moči in slave, čeprav tako očitno sovraži, da je tam. To zadnje stališče je tisto, iz katerega deluje ta skica in deluje, ker se težko zavzema za to predpostavko. Za njeno stransko vlogo v trenutni ameriški politični grozljivki ji to ne popusti.

Drugi razlog, zakaj to deluje, je, da v njem igra Benanti, ki ga morda poznate Super punca ali Nashville , toda kot jasno kaže ta segment, je tudi velika zvezda Broadwaya. Igrala je Melanijo Trump v Colbertovi oddaji prej, a tu, ko njena Melania ugotovi, da Donald ne pride domov in bo preživela božič brez njega, se sprosti s polno pesmijo in plesno številko.

Vsekakor je milijonkrat bolj zabaven in prijeten od tistega, kar so dejanski Trumpovi načrtovali za pravo počitniško sporočilo.

(slika: screencap)