Posodobitev: Hello Kitty tudi ni človek

Včeraj je internet (razen za trde oboževalce Sanria - vsem nam boste morali odpustiti) zašel v eksistencialno blaznost, kot je bilo razkrito zgodovinarja Hello Kitty v intervjuju za LA Times da slavnega lika Sanrio ne smemo omenjati kot mačko. Ampak potem ... kaj je ona?

Če želite razumeti resnico, Rocketnews24 poročevalec Preston Phro je stopil v stik z japonskim oddelkom za odnose z javnostmi v Sanriju. Po mojem domnevam, da je moral biti pet minut dolg vzdih, ki ga je občasno preklelo gaijin , predstavnik je mirno razložil: Nikoli nismo rekli, da je človek. Oh v redu . Torej je pošast.

Po mnenju Phra je predstavnik za odnose z javnostmi izdelal:

anita sarkeesian in zoe quinn a

Hello Kitty je 擬 人 化 (gijinka), poosebitev ali antropomorfizacija. V bistvu tako kot Micky Mouse, mi je povedal predstavnik Sanria. Nihče ne bi zmotil Disneyjevega lika za človeka - a hkrati ni čisto miška. Tako kot Hello Kitty ni človek, tudi ona ni čisto mačka.

enodnevno stanovanje

Ok, ne, tam kličem shenanigane. Mickey je miška. On je . To je v njegovem imenu, za božjo voljo. Samo zato, ker lahko hodi, govori in nosi oblačila in je hkrati prijatelj s psi lastništvo psi ne pomenijo, da morate biti pedantni glede vrste, ki jo tip predstavlja.

Kakorkoli, novinar je nadaljeval z vprašanjem o drugo velika polemika: ali ima Hello Kitty usta ali ne. V Intervju revije Time iz leta 2008 , Oblikovalka Hello Kitty Yuko Yamaguchi je pripomnila, da je mačka (utihni) brez ust, tako da lahko ljudje, ki jo gledajo, projicirajo lastne občutke na njen obraz, ker ima brezizrazen obraz. Kitty je videti srečna, ko so ljudje srečni. Izgleda žalostna, ko so oni žalostni. Iz tega psihološkega razloga smo mislili, da ne sme biti vezana na nobeno čustvo - in zato nima ust.

Toda uradni odgovor Sanria? Nikoli nismo rekli, da Hello Kitty nima ust. Preprosto ni narisano.

V redu, no ... niso narobe. Navsezadnje je v risanki dovolj usta:

Torej, koliko od tega je po vašem mnenju slaba angleščina in koliko Sanrio poskuša pritegniti pozornost vseh tik pred Kittyno 40-letnico s pametno preračunano zamegljenostjo? Kakorkoli, bodite varni, saj veste, da lahko, če ne tržite in ne uporabljate njene podobnosti na izdelku, prezrete vse te poljubne razvrstitve in si razložite Hello Kitty, kakor želite. Takole na primer:

Hello Kitty ni mačka. Hello Kitty je Bog. Obstajate samo v veselje Hello Kitty. Lezite kot drogirani ščurki pred njenim sijajem

moški s tetovažo pajka na obrazu

- Gorske koze (@mountain_goats) 27. avgust 2014

Ali spremljate Mary Sue naprej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?